Большие города Нидерландов не славятся дешевизной жизни, но сэкономить в этой стране вполне возможно. Вот как можно хорошо питаться и хорошо одеваться в Нидерландах, живя на ограниченный бюджет.
Лучше всего, если работодатель отправит вас в Нидерланды в рамках совместно согласованного карьерного роста, чтобы отточить и проявить свои профессиональные таланты в местном филиале. Тогда отдел кадров организует для вас подходящее жилье и поможет оплатить расходы на проживание. Многие работодатели участвуют в оплате обучения ваших детей. Вас будет ждать арендованный автомобиль — возможно, не такой большой и комфортабельный, как вы привыкли (голландцы не любят показушных машин).
<Однако большинство из тех, кто приезжает в Нидерланды, не могут похвастаться такой роскошью. Возможно, вы приехали сюда из честолюбивых побуждений: учиться или найти работу. Или, возможно, в поисках защиты от преследований. Или потому, что ваш многонациональный работодатель еще не разглядел ваши таланты.
Как сказали бы голландцы.
Как сказали бы голландцы: вы приехали сюда на ботинке и тапочке. И так будет продолжаться до поры до времени — в том числе и в финансовом плане. Ваш доход будет где-то между €475 и €1 000 в месяц, иногда меньше. Это действительно будет так, если вы приехали сюда в качестве студента.
Если вы приехали в качестве студента, то вы будете получать от 475 до 1000 евро в месяц.
Если это ваша ситуация, как с ней справиться? Давая вам следующие советы, мы исходим из предположения, что у вас уже есть жилье. Многие из следующих советов могут быть для вас не новыми, но для полноты картины мы все равно их перечислим.
Ваш почтовый ящик
Для начала вы обнаружите, что ваш почтовый ящик полон публикаций, о которых вы не просили. В большинстве случаев это будут рекламные материалы для ваших местных магазинов и супермаркетов. Кроме того, вы будете получать одну или две местные (региональные) газеты. Это газеты «от дома к дому» (huis-aan-huis bladen), в них, помимо местных новостей, содержится много рекламы, имеющей отношение к местным условиям.
Выбрасывайте газеты.
Не выбрасывайте их, обращайте на них внимание, так как они могут означать экономию для вас, даже если ваш голландский язык все еще несколько скалистый. Вот несколько слов, которые следует запомнить:
- Перекличка Это означает, что товар (на котором, надеюсь, есть фотография) продается по сниженной цене
- Aanbieding То же самое
- Korting То же самое
- Bon, kortingsbon, coupon Вы должны заполнить купон и отнести его в магазин, где вам дадут скидку на рекламируемые товары
- Op = op, weg = weg, или op is op, weg is weg (finished = законченный, gone = исчезнувший). Это означает, что ограниченное количество определенного товара продается по сниженной цене.
- Occasion Это подержанный (или «бывший в употреблении») товар, например, мебель или автомобили.
Питание
Перед тем, как отправиться за покупками, нелишним будет ознакомиться с вышеприведенными публикациями. Большинство голландцев покупают продукты питания в супермаркетах, которые в 60-х и 70-х годах вытеснили местные магазинчики. Они являются частью крупных сетей — таких как Albert Heijn, Aldi и Jumbo — и ориентированы на определенный сегмент рынка. Если вы хотите потратить меньше денег, отправляйтесь в супермаркет, ориентированный на широкий сегмент потребительского рынка, у которого относительно мало денег. Качество продуктов будет сопоставимым, поскольку в Нидерландах действует очень строгая и эффективная Инспекция по потребительским товарам. При выборе супермаркета вас будут настораживать такие факторы, как пропускная способность, разнообразие и презентация. Роскошно выглядящие супермаркеты обычно дороже, чем их скромно выглядящие конкуренты.
Выбирая супермаркет, всегда обращайте внимание на то, как он выглядит.
В магазине всегда обращайте внимание на слово aanbieding Проверьте, продает ли супермаркет товары под собственной маркой, так как они обычно дешевле, чем товары других всемирно известных брендов. Качество почти всегда будет одинаковым, дешевле только упаковка. Обращайте внимание, не снижается ли цена при покупке более одной упаковки (2 halen, 1 betalen — покупаешь две, платишь за одну).
При покупке продуктов питания обращайте внимание на срок годности: tenminste houdbaar tot, иногда просто t.h.t
Уличные рынки
Но не ограничивайтесь супермаркетами: местные уличные рынки, часто еженедельные, могут предложить многое. Как говорят в Нидерландах: на уличном рынке ваш гульден стоит полтора гульдена (то же самое, надо полагать, относится и к вашему евро). Также и здесь, делайте покупки и сравнивайте.
Голландцы ходят на уличные рынки, чтобы потратить меньше денег, и продавцы знают об этом. На рынке есть два основных сегмента: продукты питания и текстиль (но также цветы и растения — чтобы купить их, нужно идти в конце дня, когда продавцы хотят «избавиться» от своих вещей и продают их по сильно сниженным ценам). На уличном рынке можно также приобрести неплохой гардероб.
Маленькие лавочники
Третий, отличный источник снабжения — это местные магазины «экзотических» продуктов. Уже с давних времен эта страна располагает хорошим предложением токо (индонезийских) и китайских магазинов и супермаркетов. С тех пор как страна стала еще более многокультурной, мелкие владельцы магазинов, особенно с Ближнего и Дальнего Востока, заняли достойную нишу для себя. Они с успехом принимают вызов, открывая небольшие мясные лавки, пекарни и продуктовые магазины. Дополнительное преимущество заключается в том, что они часто продают товары и специи, которые нельзя найти в традиционных супермаркетах (но иногда их можно найти на уличных рынках).
Выход в свет
Выход в ресторан
Лучший способ сэкономить на еде — это, конечно, готовить самому. Но это не всегда так весело, как поход в ресторан, чтобы перекусить. Если вы решили пойти куда-нибудь, выбирайте кафе, а не рестораны, и узнайте цену их dagschotel (блюда дня), которая не должна превышать 13 евро. Они подаются на большой тарелке и являются сытными и питательными. Еще дешевле стоят суринамские закусочные, которые можно найти в большинстве крупных городов, а также их турецкие и марокканские конкуренты, которые в основном рекламируют свою шоарму Или вы можете пойти в традиционный голландский patatzaak, где продают картофель фри (patat), kroketten (мягкая мясная начинка, обваленная в сухарях и обжаренная) и другие жареные мясные продукты. McDonald’s также можно найти практически в любом городе или крупном населенном пункте, хотя они не обязательно самые дешевые.
Секонд-хенд
Но еда — это не все, что вам нужно. В так называемых кварталах рабочего класса можно найти множество магазинов подержанных вещей, включая одежду, хотя всегда следует проверять качество. Есть также центры вторичной переработки (магазины бережливости), называемые kringloopwinkels, инициатива экологических организаций. Эти организации выступают против менталитета «выброшенных вещей», присущего обеспеченным людям. С помощью этих организаций вы можете наполнить свой дом очень полезными вещами. И, возможно, вы подберете пару вещей, ценность и значимость которых вы осознаете, а продавец, возможно, нет.
Еще одним отличным источником «подержанных» товаров является сайт www.marktplaats.nl, где вы вводите название бренда или просто предмета, который ищете, указываете, в каком районе Нидерландов (при необходимости во всех Нидерландах) вы хотите его найти, и ждете результатов. Держите под рукой словарь, так как он на голландском языке, и вы не найдете ничего в категории «диван», но будете иметь больший успех в поиске в разделе zitbanken
Остерегайтесь очень дешевых цен
Еще одно предостережение: многие наркоманы поддерживают свою привычку, продавая краденые товары. С тех пор как появились тяжелые наркотики, многие люди установили дополнительные замки и предохранители — как и вы. На рынке довольно много краденого, например, электронные товары, скутеры и велосипеды — и цены на них очень привлекательны. Но помните, что на таких товарах часто хорошо скрыты регистрационные номера, и если полиция обнаружит такой номер (соответствующий краденому товару) на вашей покупке, то у вас возникнут проблемы. Покупатель краденого хуже вора» — таков их девиз, и ни на них, ни на судью не произведет большого впечатления ваша защита, что вы купили товар добросовестно. Они действуют по принципу: если товар был продан по «смехотворно» низкой цене, то вы должны были знать об этом и не могли действовать добросовестно.
Холодно и одиноко?
А если осталось много месяцев, когда в вашем кошельке с мелочью не осталось ни цента, и вы чувствуете себя холодным и одиноким? Сходите в библиотеку; вход бесплатный, и вы можете читать все, что захотите, на нескольких языках. Читая, вы никогда не останетесь одни и… там есть центральное отопление.
Перепечатано из The Holland Handbook с любезного разрешения компании XPat Media
Для заказа «Справочника Голландии» посетите сайт Hollandbooks. Для получения дополнительной информации о приложении The Holland Guide App посетите сайт XPat.nl.
