Полный путеводитель по лучшим парижским рынкам на открытом воздухе, сгруппированный по округам, чтобы вы могли легко найти ближайший к вам парижский рынок.
По мере того, как погода теплеет, мне захотелось составить список парижских рынков по районам, так что если вы окажетесь в городе, когда светит солнце, вы сможете легко добраться до одного из этих замечательных французских сокровищ.
Вновь прибывшим в Париж может показаться, что эти рынки — случайные, органические события, но на самом деле они очень хорошо организованы. Каждый округ определяет дни и время проведения различных маркетов, а накануне вечером городские служащие устанавливают металлические столбики на земле и брезент над головой, чтобы защитить торговцев и покупателей от непогоды. Затем, после окончания каждого рынка, рабочие возвращаются, чтобы убрать мусор, подмести и побрызгать улицы и городские площади, убрать столбы и брезент… до следующего раза, когда все повторится снова.
Лучшие рынки Парижа
Здесь мы расскажем о нескольких наиболее примечательных французских рынках:
Les Halles:
Первый рынок под открытым небом появился на этом месте в Париже в 1810 году. Les Halles, который сейчас представляет собой огромную площадь с музеем, тогда состоял всего из четырех павильонов. В 1954 году на месте рынка было построено большое торговое здание, которое в свою очередь в 1990-х годах было переделано архитектором Рикардо Бофиллом в полностью стеклянную конструкцию.
Сегодня это здание служит в качестве офисного помещения. Нынешний рынок работает с 2003 года и включает в себя услуги пекарей, фермеров, производящих продукты, ювелирные изделия, одежду и ткани.
Иле-де-ла-ла
Иль-де-ла-Сите:
Один из последних рынков под открытым небом, где продаются живые птицы, цветочный рынок на Иль-де-ла-Сите (где стоит Нотр-Дам) специализируется на цветах, птицах и других мелких животных. Этот рынок наполовину крытый, наполовину открытый и мало изменился с момента своего открытия в начале 1900-х годов. Рынок с большим выбором цветов, как домашних, так и экзотических, открыт каждый день с 8.00 до 19.00.
По воскресеньям на рынке продается большое количество птиц и других животных, аксессуаров, клеток и т.д.
Мадлен:
На месте рынка Мадлен, который приобрел свой нынешний вид в 1842 году, находился старинный цветочный рынок, где и сегодня некоторые торговцы продолжают вести свой семейный бизнес.
Гараж де л’эст:
В центре внутреннего двора Гар де л’э в 17 веке находилась известная ярмарка «Сен-Лоран». В 18 веке ярмарка была заменена рынком Сен-Кантен, а в 1866 году ее перенесли на нынешнее место на бульваре Маджента.
Современный и подержанный рынок Сен-Лоран.
Рынок старинных и подержанных книг: С 1987 года 197 книжных магазинов объединяются каждые выходные на старинном рынке Жоржа Брассенса для продажи книг. Открыт каждые выходные без исключения с 9.00 до 18.00, это обязательная остановка для всех любителей книг. Примечание: большая часть ассортимента представлена на французском языке.
Puces de Saint-Ouen: Блошиный рынок в Сент-Уэн на севере Парижа известен во всем мире, он занимает более 3 гектаров территории и насчитывает 2 500 стендов с антиквариатом. В последнее время на этом рынке продается много хлама.
В последнее время на этом рынке продается много хлама.
Если вы собираетесь туда, выделите день — вам придется немного порыться, но оно того стоит. Рынок открыт каждые выходные с 8:30 до 17:30 и по понедельникам с 10:30 до 17:30.
Парижские рынки по округам
1er
Marché Saint-Eustache-Les Halles
Rue Montmartre 75001 Paris
между la rue Rambuteau и la rue du Jour
Четверги: 12.30 до 20.30
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Marché St Honoré
Place du marché Saint Honoré 75001 Paris
Среды: 12.30 — 20.30
Субботы: 7.00 до 15.00
2ème
Marché Bourse
Place de la Bourse 75002 Paris
Вторники: 12.30pm до 8.30pm
Пятницы: 12.30pm до 8.30pm
3ème
Marché couvert des Enfants Rouges
39, rue de Bretagne 75003 Paris
Вторники — субботы: 8.30 до 19.30
Воскресенья: 8.30 — 14.00
4ème
Marché aux fleurs and aux oiseaux Cité
Place Louis Lépine и Quai de la Corse 75004 Paris
По понедельникам и субботам: 8.00 утра до 7.30 вечера
Воскресенья: 8.00 утра до 7.00 вечера
Марше Бодуайе
Площадь Бодуайе 75004 Париж
Среды: 12.30 до 20.30
Субботы: 7.00 до 15.00
5ème
Marché Maubert
Place Maubert 75005 Paris
Вторники и четверги: 7.00 до 14.30
Субботы: 7.00 до 15.00
Marché Monge
Place Nonge 75005 Paris
Среды и пятницы: 7.00 до 14.30
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Marché Port-Royal
Boulevard de Port-Royal 75005 Paris
Вторники и четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 до 15.00
6ème
Марш биологический Распай (органический)
Бульвар Распай 75006 Париж
между улицами Шерше Миди и Ренн
По воскресеньям: 9.00 до 15.00
Марше куверт Сен-Жермен (крытый)
4/6, rue Lobineau 75006 Paris
С вторника по субботу: 8.00 утра до 20.00 вечера
Воскресенья: 8.00 утра до 1.30 вечера
Марше Распай
Бульвар Распай 75006 Париж
Вторники и пятницы: 7.00 утра до 2.30 вечера
7ème
Marché Saxe-Brandeuil
Avenue de Saxe 75007 Paris
Четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
8ème
Marché Aguesseau
Place de la Madeleine 75008 Paris
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
Марш цветов Мадлен
Place de la Madeleine 75008 Paris
Понедельники — субботы: 8.00 утра до 7.30 вечера
9ème
Marché Anvers
Place d’Anvers 75009 Paris
Пятницы: 15.00 — 20.30
10ème
Marché Alibert
Rue Alibert 75010 Paris
Воскресенья: 7.00 до 15.00
Marché couvert Saint-Quentin (крытая)
85 bis, bd magenta 75010 Paris
Вторники — субботы: 8.00 утра до 8.00 вечера
Воскресенья: 8.00 утра до 1.30 вечера
Марше куверт Сен-Мартен (крытый)
31/33 rue du château d’eau 75010 Париж
Вторники — субботы: 9.00 утра до 20.00 вечера
Воскресенья: 9.00 до 14.00
11ème
Марше Бастилии
Бульвар Ришар Ленуар 75011 Париж
между улицами Амело и Сен-Сабен
По четвергам: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Пер-Лашез
Бд от Ménilmontant 75011 Париж
между улицами des Panoyaux и des Cendriers
Вторники и пятницы: 7.00 утра до 2.30 вечера
12ème
Марше Бельвиль
Бульвар де Бельвиль 75011 Париж
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
Марше Берси
между n°14 place Lachambeaudie и n°11 rue Baron-le-Roy 75012 Париж
Среды: 15.00 до 20.00
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Кур де Венсен
Кур де Венсен 75012 Париж
между улицей Пикпюс и улицей Арнольда Нандтера
Среды: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Сент-Элои
36-38 рю от Рёйи 75012 Париж
Четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Marché Porte Dorée
Avenue Daumesnil 75012 Paris
Четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
13ème
Marché Bobillot
Rue Bobillot 75013 Paris
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
Марше Мезон-Бланш
Авеню д’Итали 75013 Париж
Четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Париж Рив Гош
18 Rue Jean Anouilh 75013 Paris
Пятницы: 12.00 до 20.45
Марше Сальпетриер
36 Boulevard de l’Hôpital 75013 Paris
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
Марше Алезия
Rue de la Glacière 75013 Paris
Среды: 7.00 до 14.30
Субботы: 7.00 — 15.00
14ème
Marché aux puces de la porte de Vanves (Блошиный рынок)
Avenue Georges Lafenestre 75014 Paris
Субботы и воскресенья: 7.00 утра до 7.30 вечера
Marché biologique Brancusi (органический)
Place Constantin Brancusi 75014 Paris
Субботы: 9.00 до 15.00
Marché Edgar Quinet
Boulevard Edgar Quinet 75014 Paris
Среды: 7.00 до 14.30
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Мутон-Дюверне
Площадь Жака Фромми 75014 Париж
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
15ème
Марше Сервантеса
60 rue Bargue 75015 Paris
между улицей Барг и улицей Процессии
Среды: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Marché Convention
Rue Convention 75015 Paris
Rue Convention между улицами Alain Chartier и l’Abbé Groult
Вторники и четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше Лекурб
Рю Лекурб 75015 Париж
между улицами Васко и Гама и Леблан
Среды: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Marché Grenelle
Bd de Grenelle 75015 Paris
Entre la rue Lourmel and la rue du Commerce
Wednesdays: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
Маркет древних и старинных книг Жоржа Брассенса (один из моих любимых рынков во всем Париже!)
104, rue Brancion 75015 Paris
Субботы и воскресенья: 9.00 утра до 6.00 вечера
16ème
Marché Auteuil (Мой рынок!)
Place Jean Lorrain 75016 Paris
Среды: 7.00 утра до 2.30 вечера
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марше куверт от Пасси (крытая)
Place de Passy 75016 Paris
Вторники-пятницы: 8.00 до 13.00 и 16.00 до 19.00
Субботы: 8.00 — 13.00 и 15.30 — 19.00
Воскресенья: 9.00 до 13.00
Марше Грос-ла-Фонтен
37 Rue Gros 75016 Paris
Вход с улиц Gros и La Fontaine
Вторники и пятницы: 7.00 утра до 2.30 вечера
Marché Porte Molitor
Place de la Porte Molitor 75016 Paris
Вторники и пятницы: 7.00 до 14.30
Marché Point du Jour
Avenue de Versailles 75016 Paris
Вторники и четверги: 7.00 утра до 2.30 вечера
Воскресенья: 7.00 утра до 3.00 вечера
17ème
Marché aux fleurs Ternes
Place des Ternes 75017 Paris
Вторники — воскресенья: 8.00 утра до 7.30 вечера
Марше Бертье
Бульвар де Реймс 75017 Париж
Площадь Андре Ульмана
Среды: 7.00 до 14.30
Субботы: 7.00 утра до 3.00 вечера
Марш биологический Батиньоль (органический)
34 boulevard de Batignolles 75017 Paris
Субботы: 9.00 до 15.00
Marché couvert Batignolles (крытый)
96 bis rue Lemercier 75017 Paris
Вторники — пятницы: 8.30 до 13.00 15.30 до 20.00
Субботы: 8.30 утра до 8.00 вечера
Воскресенья: 8.30 до 14.00
Marché couvert des Ternes (крытая)
8 bis rue Lebon 75017 Paris
Вторники — субботы: 8.00 — 13.00 — 16.00 — 19.30
Воскресенья: 8.00 до 13.00
Marché Navier
Rue Navier 75017 Paris
Вторники и пятницы: 7.00 утра до 2.30 вечера
18ème
Marché aux puces de Saint-Ouen — Clignancourt (блошиный рынок)
Avenue de la Porte de Clignancourt 75018 Paris
По понедельникам, субботам и воскресеньям: 7.00 утра до 7.30 вечера
Марше Барбес
Бульвар де ла Шапель 75018 Париж
Среды: 8.00 до 13.00
Субботы: 7.00 до 15.00
Marché couvert La Chapelle (крытый)
10 rue de l’Olive 75018 Paris
Вторники — пятницы: 8.00 утра до 7.30 вечера
Субботы: 9.00 утра до 13.00 вечера
Воскресенья: 8.00 утра до 1.30 вечера
Марше Орфромнер (с 1888 года)
Rue Orfromner 75018 Paris
Среды и субботы: 8.00 до 13.00
Марше Орнано (с 1873 года)
Бульвар Орнано 75018 Париж
Вторники, пятницы и воскресенья: 8.00 до 13.00