Emigraciya.PRO
Назад

Рождение ребенка в Германии: уход, процедуры и закон

Опубликовано: 25.08.2021
Время на чтение: 10 мин
0
1

Все, что вам нужно знать о рождении ребенка в Германии: от поиска гинеколога до стоимости родов, послеродовых занятий, немецких свидетельств о рождении и гражданства, декретного отпуска, медицинского страхования для молодых матерей, детских пособий и льгот.

Рождение ребенка в Германии: уход, процедуры и закон

Если вы собираетесь рожать в Германии, вы убедитесь, что немецкая система здравоохранения отличается высоким качеством. Она предлагает много услуг в области клинического обслуживания, чтобы обеспечить наилучшие возможные результаты для родителей и их новорожденного. Мы объясним, что нужно знать, когда вы рожаете в Германии, и какие услуги доступны.

В этом руководстве рассказывается о каждом этапе родов в Германии:

  • Беременность и роды в Германии: обзор
  • Получение услуг по родам
  • Страхование услуг по родам в Германии
  • Тесты на беременность
  • Аборты в Германии
  • Пренатальный уход в Германии
  • Роды
  • Послеродовой уход в Германии
  • Отпуск по уходу за ребенком в Германии
  • Регистрация родов
  • Не резиденты и туристы, рожающие в Германии - и гражданство
  • Немецкий отпуск по беременности и родам и отпуск по уходу за ребенком
  • Уход за ребенком и пособия в Германии
  • Важные немецкие слова для молодых мам
  • Полезные ссылки

Cigna Global

Cigna Global предоставляет комплексное медицинское страхование более 86 миллионам клиентов в более чем 200 странах. Они имеют широкий доступ к проверенным больницам, клиникам и врачам и предоставляют экспатам помощь в подборе плана, соответствующего вашим индивидуальным потребностям в области здравоохранения.

Беременность и роды в Германии: обзор

В 2017 году в Германии родилось около 785 000 детей, при этом общий коэффициент рождаемости составил 1,57 ребенка на одну женщину. Данные Федерального статистического управления страны показывают, что почти у каждого четвертого ребенка, родившегося в Германии в предыдущем году, мать была иностранкой. Каждый пятый житель Германии имеет иностранные корни.

Рождение ребенка в Германии сочетает в себе лучшее из мира родов. Будущие мамы узнают об эфирных маслах и полезных домашних средствах, но при этом имеют доступ к новейшим технологиям. Хотя акушерки (Hebammen) - это ваш основной контактный пункт, ожидайте, что во время беременности вам сделают не менее трех и не более девяти ультразвуковых исследований. На всех этапах ожидайте шквал информации о процессе, о том, через что вы проходите, и о многом другом. Немецкое законодательство требует, чтобы медицинские работники информировали пациентов о том, с чем они имеют дело.

Где рожают немецкие женщины?

Женщины могут рожать в больнице, родильном доме или дома, причем все варианты покрываются медицинской страховкой. Для иностранцев, желающих рожать без риска, также доступны частные родильные дома. Всем, кто живет в Германии, необходимо зарегистрироваться в немецкой системе медицинского страхования, чтобы покрыть расходы. Если вы также работаете в Германии и платите взносы в систему социального страхования, вы можете претендовать на декретный отпуск. После рождения ребенка в Германии вы можете получить и другие льготы, например, детские пособия и пособия по уходу за ребенком.

После рождения ребенка в Германии вы можете получить пособие по уходу за ребенком.

После родов в Германии вы должны оформить регистрацию вашего ребенка и подать заявление на получение немецкого свидетельства о рождении. Ребенок, родившийся на территории Германии или у немецких родителей, может претендовать на немецкое гражданство, если он соответствует определенным условиям.

Получение услуг по охране материнства

В Германии как государственные, так и частные программы медицинского страхования покрывают ежегодное посещение гинеколога (Frauenarzt) для каждой женщины старше 20 лет. Вы можете обратиться к тому же гинекологу, к которому ходите каждый год, или записаться на прием к другому, либо через своего терапевта, либо позвонив в ближайшую к вам клинику.

После того, как вы посетите гинеколога, вы можете записаться к нему на прием.

После принятия решения о рождении ребенка многие немецкие женщины также посещают своего гинеколога, чтобы получить консультацию по вопросам зачатия.

Не забывайте, что гинекологи и акушеры в Германии - это разные специалисты. Предродовые осмотры проводит ваш гинеколог, но он будет присутствовать на родах, только если он зарегистрирован в выбранной вами больнице. Акушер будет присутствовать на родах только в случае осложнений.

В руководстве "emigraciya.pro" о посещении специалиста в Германии рассказывается о том, как пройти этот процесс.

При посещении специалиста в Германии рассказывается о том, как пройти этот процесс.

В руководстве "emigraciya.pro" о посещении специалиста в Германии рассказывается о том, как пройти этот процесс.

Страхование материнства в Германии

Ваша государственная медицинская страховка в Германии, как правило, покрывает основные расходы, связанные с беременностью и родами. Однако вы можете столкнуться с дополнительными расходами на оформление некоторых документов для родов в Германии. Если вы рожаете в частной больнице, уточните, что покрывает ваша частная медицинская страховка или какие расходы вы должны понести на роды и уход за ребенком.

В число крупнейших медицинских страховых компаний Германии, называемых Krankenkassen, входят:

  • Allianz Care
  • Cigna Global

Вы можете сравнить поставщиков услуг частного медицинского страхования в Германии и получить бесплатные котировки на нашей специальной странице медицинского страхования "emigraciya.pro"

Тесты на беременность в Германии

Полагаете, что можете быть беременны? В Германии вам необходимо пройти Schwangerschaftstest! Стандартный анализ мочи можно приобрести в супермаркете или аптеке (Apotheke); в крупных городах вы найдете их в автоматах на вокзалах! Точность таких тестов составляет около 98%, и они точны с первого дня наступления менструации. Существуют также тесты, которые можно использовать и раньше - спросите у фармацевта, какой вам подходит.

Берлинский торговый автомат предлагает капри-солнце, презервативы, тест на беременность и сосиску, завернутую в хлеб. pic.twitter.com/2AiuiLmPUr

Если ваш тест положительный или вы не хотите возиться, ваш гинеколог может сделать более полный анализ крови. Как и анализ мочи, этот анализ ищет бета-гормон ХГЧ; он вырабатывается плацентой, но анализ крови обычно обнаруживает гормон раньше. В большинстве случаев ваш врач должен назначить лабораторные исследования, чтобы страховка покрыла их. Читайте руководство "emigraciya.pro" по поиску врача в Германии.

Поиск врача в Германии.

Аборт в Германии

Федеральное министерство по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи предоставляет несколько услуг женщинам, нуждающимся в поддержке и консультации по поводу беременности. Круглосуточная бесплатная горячая линия доступна по телефону 0800 40 40 020 на 18 языках, а также онлайн-поддержка.

Аборт (Abtreibung) является спорной темой в Германии, но в среднеевропейском стиле две стороны пришли к компромиссу. Уголовный кодекс Германии - положение нацистской эпохи известно как параграф 219a - теперь определяет аборт при определенных обстоятельствах как "незаконный, но без угрозы наказания". Это означает, что женщина и ее гинеколог могут совместно принять решение об аборте в трех случаях. Это: по уголовным причинам после сексуального насилия (в течение 12 недель), по медицинским показаниям (в течение 22 недель) и если ребенок может родиться с физическими или умственными недостатками, в этом случае врач должен предоставить беременной женщине подробную информацию об уходе за детьми с ограниченными возможностями, прежде чем она решится на аборт. Страховые компании обычно покрывают эти процедуры.

В Германии женщины имеют законное право прервать беременность или сделать аборт. Они обязаны посетить schwangerschaftskonfliktsberatung (консультацию перед прерыванием беременности). Около 96% абортов, проводимых в Германии, осуществляются по этой программе. Женщина может сделать аборт в течение 12 недель после зачатия при соблюдении следующих условий:

  • Мать должна иметь письменное согласие от признанного центра как доказательство того, что она посетила необходимые консультации.
  • Между консультацией и операцией должно пройти не менее трех дней.
  • Аборт должен быть сделан в течение 12 недель после зачатия.

Поиск клиники для проведения аборта в Германии

С февраля 2019 года в Германии стало легче найти клиники, где можно сделать аборт, после внесения изменений в законодательство об абортах. Теперь врачи и клиники могут указывать на своих сайтах, что они предлагают аборты, но не указывать, какие процедуры они используют.

Женщины должны сами оплачивать процедуру аборта, но некоторые женщины с низким уровнем дохода могут получить государственную поддержку.

Таблетки для прерывания беременности разрешены в Германии в течение первых 63 дней беременности. Однако не все клиники предлагают ее.

В любом случае женщине следует задавать столько вопросов, сколько необходимо, чтобы понять правовую и медицинскую ситуацию, а также процедуру и возможные осложнения.

Подробную информацию можно найти на сайте планирования семьи (на немецком языке).

Пренатальный уход в Германии

Главным контактным лицом во время беременности в Германии является участковая акушерка, которая координирует от вашего имени действия с группой акушерок, терапевтов, акушеров и других сотрудников больницы. Акушерка - это человек, который будет от вашего имени договариваться о встречах и анализах.

Ваша участковая акушерка может организовать дородовую встречу для вашего визита к консультанту больницы. На этом приеме вы пройдете процедуру регистрации в больнице, которая обычно занимает около 45 минут. Это важно, так как позволит вам сразу же отправиться в родильное отделение, когда придет время рожать в Германии.

Ваш районный акушер может организовать процедуру регистрации в больнице.
<Будущие родители могут посетить больницу в рамках запланированной экскурсии по родильному отделению (Info-Abend). Во время этой экскурсии у вас будет возможность посетить родильный зал. Вы также встретитесь с акушерками и медицинским персоналом больницы. Это даст вам возможность обсудить любые аспекты вашего ухода за ребенком во время родов в Германии.

Медицинские работники, оказывающие вам медицинскую помощь, будут записывать ваши успехи и успехи вашего ребенка в материнскую карту (Mutterpass). В ней будет содержаться информация о каждом посещении врача.

Это важный документ, и вы должны иметь его при себе на каждом приеме и в родильном зале, когда рожаете в Германии. После рождения ребенка акушерка будет хранить его в надежном месте.

Вы должны иметь при себе этот важный документ.

Больницы, роддома или домашние роды?

Женщины, рожающие в Германии, могут выбрать роды в больнице, родильном доме или дома. Медицинская страховка покрывает все варианты. В зависимости от того, где вы живете, вам могут быть доступны разные варианты.

Больницы и клиники предназначены для тех женщин, которые любят комфорт, зная, что все происходит на месте, предлагают эпидуральную терапию и оказывают экстренную помощь. Родовые шары и роды в воде, а также более традиционные способы родов - все варианты доступны. Акушерка занимается непосредственно родами. Убедитесь, что она сотрудничает с роддомом, в котором вы хотите рожать. Врачи приходят на помощь в экстренных случаях. Обычно пребывание в больнице длится три ночи, а при кесаревом сечении - пять ночей. В родильных палатах от двух до четырех коек, а ванные комнаты находятся на одном этаже. Многие больницы предлагают семейные палаты за дополнительную плату, где ваш партнер или сопровождающий может остаться на ночь.

В качестве альтернативы вы можете выбрать семейные палаты.

В качестве альтернативы найдите акушерку, которая примет у вас роды на дому (Hausgeburt). Многие женщины предпочитают этот вариант, который подходит для беременностей с небольшим количеством осложнений. В случае крайней необходимости вас переведут в больницу.

Родовой дом или Geburtshaus - это нечто среднее между этими двумя вариантами, где царит уютная домашняя атмосфера, управляемая акушерками. Здесь нет службы экстренной помощи, поэтому в случае осложнений они вызовут скорую помощь, но многие из них предлагают амбулаторное лечение, так что вы сможете уйти через несколько часов после родов.

Снимки, анализы и проверки

Обычно беременные женщины посещают своих гинекологов каждые четыре недели или около того до конца второго триместра. Во время этих визитов измеряется вес и кровяное давление, берутся анализы мочи и крови. Эти анализы включают проверку групп крови и резус-факторов (как для матери, так и для ребенка), иммунитета против краснухи, токсоплазмоза и наличия цитомегаловируса, гестационного диабета, а также стандартный тест на стрептококк. Однако не все страховые полисы покрывают все анализы; стоит уточнить это как у врача, так и у страховщика.

Женщинам со стандартной медицинской страховкой в Германии предложат три ультразвуковых исследования. Перед проведением УЗИ врачи должны обсудить преимущества и недостатки ультразвукового исследования. Женщины имеют право не проходить сканирование без объяснения причин, отказаться от просмотра изображений, полученных в ходе таких процедур, и не уточнять пол плода. Первое сканирование, проводимое между 9-й и 12-й неделями, подтверждает, что вы действительно беременны, проверяет сердцебиение ребенка и устанавливает дату родов. Второе, между 19 и 22 неделями, и третье, между 29 и 32 неделями, также измеряют головку, живот и бедра плода, определяют положение плаценты, а также проводят другие проверки. Женщинам также могут предложить обширные ультразвуковые процедуры, которые обычно не покрываются страховщиками, если для этого нет особых медицинских показаний.

Вакцинация во время беременности

Вакцинация в Германии не является обязательной. Однако беременным женщинам предлагается инъекционная вакцина против гриппа. После рождения ребенка предлагаются другие вакцины, включая столбняк, дифтерию, коклюш или коклюш (в сочетании как DTP), Haemophilus influenzae b (Hib), полиомиелит, гепатит B, пневмококк (Streptococcus pneumoniae), ротавирус, менингококк C (Neisseria meningitidis), корь, паротит, краснуху и ветряную оспу (varicella). Более подробную информацию о вакцинации в Германии можно получить в Институте Роберта Коха, чей комитет STIKO ежегодно устанавливает национальные рекомендации.

Дуулы

Дуулы как помощники при родах и послеродовые помощники оказывают помощь, советы и другую поддержку во время беременности, во время родов и после них. Хотя они прошли подготовку медсестер общего профиля, их роль больше связана с практикой и эмоциональными аспектами беременности. GfG-Doula (Gesellschaft für Geburtsvorbereitung - Familienbildung und Fraugesundheit) предлагает помощь доулы с 2005 года.

Пренатальные занятия

Вы захотите начать посещать занятия по подготовке к родам примерно на 25-й неделе. В Германии популярен метод Рида, в котором приоритет отдается расслаблению, а не дыхательным техникам, но Ламаз, йогическое дыхание и многое другое можно получить через больницу или Красный Крест. Ваша акушерка - хороший контактный центр для получения информации о конкретных занятиях в ближайшем регионе. В Берлине есть целый ряд курсов по подготовке к родам, составленный сайтом Berlinforallthefamily.com. На сайте BabyinFrankfurt.com есть аналогичный список для финансовой столицы.

Роды в Германии

Если у вас есть время, можно заранее позвонить в родильный зал (Kriessal). Хотя это и не обязательно, но это даст им знать, что вы уже едете. По прибытии вы должны отдать свою карту роженицы акушерке, которая подтвердит вашу регистрацию в больнице. Вы также можете сообщить медицинскому персоналу о своих предпочтениях при родах, если они не указаны в вашей карте роженицы. При родах в Германии они будут максимально учтены.

Не забудьте взять с собой в больницу следующее:

  • Родовая карта
  • Карта здоровья ребенка для записи измерений ребенка, результатов обследований и анализов
  • Ваше свидетельство о рождении (желательно)
  • Свидетельство о браке (желательно, если применимо).

Национальная политика немецких больниц запрещает использование газа или воздуха для обезболивания. Однако вместо этого предлагается целый ряд альтернатив, включая эпидуральную терапию, тепловые процедуры, массаж, акупунктуру, а также бассейны для родов, а в некоторых больницах - ТЭНы (транскутанная электростимуляция).

Возьмите с собой в роддом на время родов.

Взяв с собой несколько личных вещей, вы сделаете свое пребывание более приятным и комфортным. Вам нужно будет взять с собой ночное белье, халат, тапочки и личные туалетные принадлежности, включая полотенца. Однако в роддоме вам предоставят одежду для ребенка. Вы также можете взять с собой портативные электронные устройства, книги или журналы, которые помогут вам расслабиться во время пребывания в больнице.

Что такое больница в Германии

Персонал больницы в Германии не может сообщать подробности о ваших родах или состоянии ребенка по телефону. Поэтому вашему партнеру по родам придется самому информировать людей о ходе ваших родов.

Вам следует знать, что в Германии в больницах вскоре после рождения ребенка спрашивают имя новорожденного. Это отличается от некоторых других стран, где у родителей есть время после рождения ребенка, чтобы придумать ему имя.

В родильных домах Германии имя новорожденного спрашивают сразу после рождения.

В немецких родильных отделениях обычно от двух до четырех коек. В них есть умывальные принадлежности, телефон и телевизор. Душевые и ванные комнаты находятся в главной палате.

Возможно, вам покажется, что медсестры не проверяют вас регулярно. Однако это объясняется тем, что в немецких больницах ценится отдых, и медсестры ожидают, что пациенты позовут их, если потребуется помощь. Поэтому не стесняйтесь пользоваться прикроватной системой вызова.

После родов

После рождения ребенка медсестры помогают матерям с новорожденными детьми, включая помощь в кормлении и общий уход.

После родов в Германии в больницах проводят ряд анализов новорожденных с помощью теста на укол пяткой для выявления каких-либо недостатков или отклонений. Кроме того, им назначают витамин К для профилактики кровотечений и, возможно, прививки от гепатита или туберкулеза.

Как правило, после родов в Германии новорожденным назначают витамин К, чтобы предотвратить кровотечение.

Как правило, после рождения ребенка в Германии матери остаются в больницах до пяти дней после родов. Перед отъездом домой вы должны получить уведомление о рождении (Geburtsmeldung), чтобы вы могли зарегистрировать своего ребенка в Германии, что является обязательным требованием закона. Вы можете получить его в немецком административном отделе в больнице.

Также убедитесь, что в машине, которую вы оставляете, есть подходящее детское кресло. Это законное требование в Германии для автомобилей, перевозящих детей.

После родов в Германии

Ваша участковая акушерка обычно приходит к вам домой на следующий день после выписки из роддома. Это делается для того, чтобы оценить и обеспечить уход за вами и вашим ребенком в домашних условиях. Акушерка также проверит результаты больничных анализов и поможет вам в общем уходе за ребенком. После этого вас будет сопровождать медицинский визитер, который поможет вам советами по вопросам здоровья и иммунизации, а также предоставит информацию о группах для малышей в вашем районе.

После этого вы будете наблюдать за ребенком дома.

Большинство детей до пятилетнего возраста проходят девять осмотров (Vorsorgeuntersuchungen) у врача. После этого проводится еще один осмотр в возрасте 12 или 13 лет. Эти осмотры обычно называются U1, U2, U3 и так далее. Они записываются в желтый буклет, похожий на Mutterpass

Грудное вскармливание в Германии

В целом, у немцев нет особых проблем с наготой, включая грудное вскармливание. К вам часто могут подходить пожилые дамы с непрошеными советами о том, тепло ли одет ребенок и что с этим делать.

Немецкое свидетельство о рождении

Вы должны зарегистрировать рождение вашего ребенка в течение одной недели после рождения. Это необходимо сделать в Standesamt (ЗАГС) в городе, где вы рожали. Вы можете сделать это сами; в противном случае зарегистрировать рождение ребенка могут также ваша акушерка, отец ребенка, ваш врач, родственник или друг. Если это будет сочтено необходимым, сотрудник ЗАГСа может прийти в родильное отделение для регистрации ребенка еще в роддоме.

В ЗАГСе вам предложат зарегистрировать ребенка в роддоме.

В отделе регистрации потребуется подтверждение факта рождения (предоставленное врачом или акушеркой). На немецком языке это называется Geburtsbescheinigung Они также попросят предоставить копии свидетельств о рождении и браке родителей (некоторые могут попросить перевести их).

Многочисленные копии Geburtsurkunde (свидетельства о рождении) будут предоставлены вам, чтобы вы могли оформить пособие на ребенка и медицинскую страховку для вашего ребенка. Свидетельство о рождении вашего ребенка также будет использоваться для оформления удостоверения личности, паспорта и регистрации в детских садах и школах.

Свидетельство о рождении будет использоваться для оформления удостоверения личности, паспорта и регистрации в детских садах и школах.

Если вам нужно международное свидетельство о рождении, вы можете получить его в Standesamt за ту же плату и на французском, немецком и английском языках.

Нерезиденты и туристы, рожающие в Германии

Туристы в Германии должны иметь медицинскую страховку или оплачивать медицинские расходы самостоятельно. Граждане ЕС получают страховку по Европейской карте медицинского страхования. Нерезиденты и туристы, подающие заявление на получение шенгенской визы, должны оформить полис страхования путешественников со страховой суммой до 30 000 евро. Всем, кому не нужно заранее оформлять визу, следует оформить полис страхования путешественников, особенно если они планируют остаться в стране на несколько месяцев.

Некоторые полисы страхования путешествий покрывают беременных женщин в первом триместре, но покрытие редко распространяется на более поздний период, если только вы не добавляете дополнительный компонент. Выкидыши также часто не покрываются; стоит уточнить это у страховщика при планировании поездки. Средние незастрахованные роды обходятся примерно в 1 500 евро в зависимости от учреждения, а кесарево сечение - от 2 500 до 5 400 евро.

Средние роды без страховки обходятся в 1 500 евро.

В чрезвычайных или угрожающих жизни ситуациях вы можете позвонить по бесплатному номеру экстренной помощи 112. Колл-центр вышлет необходимую помощь: скорую помощь, полицию или пожарную службу.

В случае возникновения чрезвычайных или опасных для жизни ситуаций можно позвонить по бесплатному номеру 112.

Германское гражданство

Ребенок считается немцем по рождению, если он родился хотя бы у одного из родителей-немцев, независимо от того, где он родился - в Германии или за границей. Если ни один из родителей не является немцем, ребенок, родившийся на территории Германии, автоматически получает немецкое гражданство при условии, что хотя бы один из родителей проживает в Германии в течение восьми лет, является швейцарцем или имеет право на постоянное проживание в Германии. Для получения дополнительной информации читайте наше руководство по немецкому гражданству.

Отпуск по уходу за ребенком в Германии

Германия стремится поощрять родителей заводить детей как способ решения проблемы недостаточного населения - в среднем женщины имеют 1,6 ребенка.

Родитель, прерывающий свою карьеру для воспитания ребенка, получает 67% от своего последнего чистого дохода (до 1800 евро в месяц). Выплата Elterngeld (родительского пособия) варьируется от минимальной суммы в 300 евро до максимальной в 1800 евро в месяц. Срок действия пособия составляет один год, который может быть продлен до 14 месяцев, если второй родитель также остается дома не менее двух месяцев. Цель - дать возможность обоим родителям взять отпуск.

Родители также имеют законное право взять отпуск на работе на срок до трех лет. В течение этого времени родитель может получать от правительства ежемесячное пособие в уменьшенном размере. Кроме того, если у компании нет веских причин против этого, родители могут выбрать неполный рабочий день. Матерям предлагаются и другие льготы, например, перерывы для кормления ребенка и ограничения на сверхурочные или вечерние часы работы.

Кроме того, правительство также ввело в действие программу "Неполный рабочий день".

Правительство также ввело пакет ElterngeldPlus с целью помочь родителям, которые работают неполный рабочий день после рождения ребенка в Германии. Он предлагает дополнительные варианты финансовой поддержки. Подробнее о семейной политике читайте на сайте правительства.

Немецкий декретный отпуск

После стандартного пятидневного пребывания в больнице женщины, родившие ребенка в Германии, получают 14 недель оплачиваемого декретного отпуска. Он делится на шесть недель до предполагаемой даты родов и восемь недель после. Первые шесть недель декретного отпуска в Германии дают матери время на психологическую и физическую подготовку к родам. Заключительные восемь недель дают ей возможность восстановиться, освоиться дома с новым ребенком и навестить акушерку.

Отпуск по уходу за ребенком в Германии

Закон позволяет обоим родителям брать отпуск, если они того пожелают, что дает возможность отцам также приостановить свою карьеру для воспитания ребенка и претендовать на пониженный доход. Если работодатель отца согласен, он также может по желанию работать неполный рабочий день в течение определенного периода, находясь в отпуске по уходу за ребенком в Германии.

Уход за ребенком и пособия в Германии

Ежемесячное пособие на ребенка в Германии составляет 190 евро на первого и второго ребенка, 196 евро на третьего и 221 евро на каждого второго ребенка в возрасте до 18 лет. Дополнительную информацию о пособии на ребенка в Германии, включая форму заявления, можно найти на сайте Bundesagentur Fur Arbeit (Федерального агентства по труду)

В Германии существует широкий спектр вариантов ухода за детьми, но стоимость и доступность услуг варьируются. Как правило, уход за детьми в возрасте до трех лет осуществляется с помощью няни, няни или другого домашнего персонала, или в частных детских садах. После легализации в 2013 году дети в возрасте от 12 месяцев имеют законное право на место в детском саду, которое частично субсидируется государством. Дети в возрасте от трех до шести лет также имеют право на место в немецком дошкольном учреждении, известном как детский сад, и в некоторых клубах продленного дня. Дети школьного возраста (6+) имеют дополнительную возможность присмотра в школе, хотя не все школы предоставляют такую возможность. Читайте подробное руководство "emigraciya.pro" по уходу за детьми в Германии. Немецкие дошкольные учреждения, известные как детский сад, и некоторые клубы продленного дня. Дети школьного возраста (6+) имеют дополнительную возможность присмотра за детьми в школе, хотя не все школы предоставляют такую возможность. Читайте подробное руководство "emigraciya.pro" по уходу за детьми в Германии.

Глоссарий по рождению ребенка в Германии

  • Тест на беременность: Schwangerschaftstest
  • Аборт: Аборт: Abtreibung/Schwangerschaftsabbruch
  • Медицинская страховка: Krankenkasse
  • Ультразвук/Сонограммы: Ultraschall/Ultraschallaufnahmen
  • Классы подготовки к родам: Schwangerschaftsvorbereitung
  • Дата родов: Termin Datum
  • Паспорт матери/книжка беременной: Mutterpass
  • Hospital: Krankenhaus
  • Акушерка: Hebamme
  • Медсестра: Krankenschwester
  • OB/GYN: Frauenartz
  • Главный врач: Chefarzt
  • Родовая палата: Kreissaal
  • Кесарево сечение: Kaiserschnitt
  • Forceps: Forzeps/Zange
  • Push: Pressen
  • Во время родов: Geburtsverlauf
  • Роды: Geburt
  • Я хочу эпидуральную анестезию: Ich möchte die Epidural-Anaesthsie
  • Я не хочу сильных лекарств: Ich möchte kein starkes Mittel

Полезные ресурсы

  • Акушерки в Германии
  • Аборт и планирование семьи
  • Официальный сайт семейных пособий
  • Сайт детских пособий
Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.