В 2020 году Великобритания покинула Европейский Союз, так почему же вероятность «бессрочного» Brexit все еще существует и что это будет означать для вас? Узнайте из нашего руководства по Brexit для экспатов.
После референдума ЕС 2016 года — и трех лет последующих парламентских неурядиц — Соединенное Королевство окончательно вышло из ЕС в январе 2020 года. В настоящее время Великобритания находится на так называемом переходном этапе, пока правительство Бориса Джонсона ведет переговоры о заключении соглашения с Европейским союзом.
<Однако, поскольку переходный период истекает в конце декабря 2020 года, перспектива выхода Великобритании из ЕС без заключения соглашения остается вероятной. Это может иметь далеко идущие последствия для бизнеса, отдыхающих и, конечно же, британцев и граждан ЕС. Чтобы помочь вам понять свои возможности, мы составили краткий путеводитель для экспатов на случай, если Brexit не состоится.
- Брексит: в чем суть сделки?
- Брексит для экспатов: Граждане ЕС в Великобритании
- Брексит для экспатов: Британцы в Европе
- Без сделки, по странам для британцев в Европе
- Австрия
- Бельгия
- Болгария
- Хорватия
- Кипр
- Чехия
- Дания
- Эстония
- Финляндия
- Франция
- Германия
- Греция
- Венгрия
- Исландия
- Ирландия
- Италия
- Латвия
- Лихтенштейн
- Лихтенштейн
- Литва
- Люксембург
- Мальта
- Нидерланды
- Норвегия
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Румыния Словакия Премьер-министр Питер Пеллегрини подтвердил, что граждане Великобритании в Словакии будут пользоваться теми же правами, что и граждане ЕС. Подробностей о видах на жительство нет, но вы можете прочитать официальное коммюнике. Словакия. Словения Правительство Словении обязалось сохранить права граждан Великобритании, ожидая, что закон, находящийся на рассмотрении парламента, будет принят до окончательного ухода Великобритании. Посольство Великобритании проводит в стране информационно-разъяснительные встречи и рекомендовало 600 проживающим в стране британским экспатам зарегистрироваться в Министерстве иностранных дел (MZZ), а также продлить водительские права и обратиться за базовым местным медицинским обслуживанием. Испания Страна с самым большим числом британских экспатов в ЕС пообещала, что они могут остаться. Однако на них будут распространяться общие иммиграционные законы третьей страны. Незарегистрированным экспатам было предложено лично зарегистрироваться в Центральном реестре иностранцев. Более подробную информацию можно получить в правительстве Испании. Швеция Регистрация Швеции ввела комплексные правила, регулирующие права 20 000 британских экспатов, проживающих в стране, освободив их от необходимости получения вида на жительство и разрешения на работу сроком на один год, начиная с 30 марта 2019 года (или, предположительно, в зависимости от даты выхода Великобритании из ЕС), говорится в сообщении посольства Великобритании в Стокгольме на Facebook. Исключение применяется автоматически, но граждане Великобритании должны подать заявление на получение вида на жительство в течение этого времени. Шведский парламент рассчитывает утвердить законодательство, позволяющее гражданам Великобритании засчитывать время проживания в Швеции в срок действия вида на жительство. Это должно произойти к 1 июля. Дети, родившиеся после Brexit, будут иметь те же права, что и их родители. Если вы захотите выехать за пределы страны, вам потребуется штамп в паспорте — только один раз — в Шведском миграционном агентстве (Migrationsverket). Граждане Великобритании также имеют отсрочку на год для обмена водительских прав. Швейцария В соответствии с одним из пяти двусторонних соглашений о Brexit, 43 000 граждан Великобритании, проживающих в Швейцарии, и 34 500 граждан Швейцарии, проживающих в Великобритании, смогут в целом пользоваться теми же правами, что и сейчас, говорится в заявлении Министерства по делам выхода Великобритании из Европейского союза, включая договоренности о проживании, доступе к здравоохранению, пенсиям, образованию, координации социального обеспечения и взаимном признании профессиональных квалификаций. Соглашение подлежит ратификации в обоих государствах, но если Brexit произойдет до этого, то оно будет выполняться временно. В Швейцарии было создано соглашение о статусе беженца, которое было ратифицировано в Великобритании. Швейцария установила отдельную квоту на выдачу разрешений на работу для британских граждан, планирующих впервые работать в Швейцарии. Эти квоты, однако, не распространяются на уже проживающих в стране граждан.
- Словакия
- Словения
- Испания
- Швеция
- Швейцария
- Видео
Брексит: в чем суть сделки?
Европейские и британские чиновники согласовали 585-страничное соглашение о разводе, чтобы обеспечить плавный переход. Помимо закрепления прав на посещение и доступа к общей собственности (например, права на рыболовство), соглашение обязуется защищать права граждан ЕС в Великобритании и наоборот после Brexit в течение переходного периода до декабря 2020 года.
К этому времени обе стороны надеются договориться о новом, постоянном договоре. Однако эта сделка остается нерешенной. Более того, после заявления правительства Великобритании о намерении нарушить согласованное соглашение о выходе, остается неясным, будет ли достигнуто какое-либо соглашение.
Так что же делать? Ответ, как это часто бывает во время Brexit для экспатов, зависит от того, где вы живете. Читайте дальше, чтобы узнать, как Brexit повлияет на вас и где вам следует выстраиваться в очередь.
Брексит для экспатов: Граждане ЕС в Великобритании
Гражданам ЕС в Великобритании пока не нужно начинать поиск работы для экспатов. Для того чтобы остаться в Великобритании, 3,7 миллиона граждан ЕС и члены их семей, не являющиеся гражданами ЕС, которые прожили там пять лет к концу 2020 года, должны будут подать заявление на участие в Программе расселения ЕС. Заявления подаются бесплатно и должны быть заполнены до 30 июня 2021 года. Заявителям необходимо будет предоставить фотографию и ответить, есть ли у них судимость.
Вы можете подать заявку на участие в программе.
Граждане Исландии, Лихтенштейна, Норвегии и Швейцарии (страны ЕЭЗ EFTA) могут пройти тот же процесс. Граждане Ирландии будут великими — им не нужно подавать заявление, и они будут иметь те же права, что и раньше. Ожидается, что все, кто имеет статус поселенца, сохранят доступ к здравоохранению, пенсиям и другим социальным льготам.
Брексит для экспатов: Британцы в Европе
Как и при любом семейном совете, каждый человек за обеденным столом имеет свое собственное мнение. Однако когда за столом сидят 28 человек, бывает трудно сохранять спокойствие и продолжать разговор, когда не знаешь, кто что говорит. Каждая из 27 других стран-членов ЕС имеет свой собственный подход к Brexit, и 1,2 миллиона британских экспатов в ЕС должны обращаться к правительствам своих стран за рекомендациями — включая право на передвижение по Шенгенской зоне или ЕЭЗ.
На данный момент Великобритания советует экспатам подготовиться, зарегистрировавшись в качестве резидентов по месту жительства. Британцам в Европе также рекомендуется оформить медицинскую страховку в соответствии с правилами местных органов власти, поскольку действие Европейской карты медицинского страхования будет прекращено. Власти ЕС советуют тем, кто отправляется в отпуск в страны ЕС, оформить туристическую страховку, «так же, как и при посещении страны, не входящей в ЕС»
В целом, большинство стран ЕС гарантируют, что британские экспаты могут рассчитывать на льготный период после Brexit. Это дополнительное время позволит им получить статус долгосрочного резидента в соответствии с Директивой ЕС 2003/109 — при условии взаимности со стороны Великобритании. В большинстве случаев этот период продлится до декабря 2020 года.
В некоторых 27 странах, в том числе в Великобритании, этот период продлится до декабря 2020 года.
Некоторые из 27 стран гарантировали гражданам Великобритании постоянный вид на жительство. Однако в настоящее время Вестминстер ведет переговоры о сохранении статуса британцев за рубежом. Обсуждаемые вопросы включают сохранение прав на социальное обеспечение и другие льготы в любой переходный период, а также обеспечение того, чтобы пенсионеры продолжали получать государственную пенсию Великобритании по крайней мере в течение 2019-2020 финансового года.
В настоящее время Вестминстер ведет переговоры о сохранении статуса британцев за рубежом.
Британцы, переезжающие в ЕС после Brexit, скорее всего, будут иметь те же права, что и граждане третьих стран. Гражданам Великобритании потребуются международные водительские права для управления автомобилем, а также, возможно, придется обновить паспорт.
Без сделки, по странам для британцев в Европе
Что ждет британцев в Европе? Неопределенность последствий Brexit для экспатов означает, что конкретной информации о Европе после Brexit не так много. В самом деле, обязательно проверьте официальную информацию в стране вашего нынешнего проживания, чтобы получить самые свежие сведения. Тем не менее, вот краткий обзор по странам о том, что вам нужно знать при сценарии «без последствий»:
- Австрия
- Бельгия
- Болгария
- Хорватия
- Кипр
- Чехия
- Дания
- Эстония
- Финляндия
- Франция
- Германия
- Греция
- Венгрия
- Исландия
- Република Ирландия
- Италия
- Латвия
- Лихтенштейн
- Литва
- Люксембург
- Мальта
- Нидерланды
- Нидерланды Нидерланды
- Норвегия
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Словакия
- Словения
- Испания
- Швеция
- Швейцария
Австрия
Британские граждане, проживающие в Австрии, смогут остаться в стране даже в случае отсутствия сделки. Однако британцы должны подать заявление на получение вида на жительство в течение шести месяцев после фактического выхода Великобритании из ЕС. Те, кто имеет работу, по-прежнему будут иметь доступ к рынку труда. Стоимость разрешения составляет 160 евро, и заявители смогут остаться в стране после истечения шестимесячного срока в ожидании документа. Упрощенные правила означают, что для получения вида на жительство не обязательно владеть немецким языком. Федеральная канцелярия предоставляет более подробную информацию.
Министр иностранных дел Карин Кнайсль также пообещала, что 25 000 австрийцев, проживающих в Великобритании, могут быть освобождены от запрета на двойное гражданство.
Бельгия
Бельгия также разработала специальное законодательство (текст на голландском и французском языках), которое вступит в силу после выхода Великобритании из ЕС и предусматривает переходный период до декабря 2020 года без каких-либо изменений для британских граждан и их семей, уже проживающих в стране на момент выхода. В течение этого периода или после него вам, скорее всего, придется подать заявление и заплатить 57 евро за долгосрочный вид на жительство, также называемый D-картой, но ваше заявление будет оцениваться по-другому.
Болгария
Болгария, не имея соглашения о выходе из ЕС, стремится обеспечить британским экспатам те же права после Brexit, что и раньше, но для сохранения этих привилегий вам придется пройти перерегистрацию в местных органах власти. Болгарские чиновники рассматривают заявления в течение месяца, сообщает Министерство внутренних дел страны.
Хорватия
Министерство внутренних дел призывает граждан Великобритании подать заявление на получение временного вида на жительство, который выдается бесплатно и может быть обновлен до ID-карты резидента для проживания за HRK 79.50. Каждый, кто прожил в Хорватии пять лет, может подать заявление на получение постоянного вида на жительство. Дополнительную информацию можно получить в Министерстве внутренних дел Хорватии (на хорватском языке) и на сайте Total Croatia News.
Кипр
Правительство Кипра объявило о своем намерении справедливо относиться ко всем гражданам Великобритании. Отдельно министр иностранных дел Никос Христодулидис гарантировал, что 60 000 британских экспатов на Кипре будут продолжать пользоваться правами и положениями, изложенными в соглашении о выходе из ЕС.
Кипрское правительство заявило о намерении справедливо относиться ко всем британским гражданам.
<Министерство иностранных дел и по делам Содружества Великобритании также рекомендовало своим гражданам зарегистрироваться в местных органах власти на Кипре.
Чехия
Закон, принятый в начале марта, защищает права 8000 британских граждан, живущих и работающих в Чехии, в случае, если Великобритания покинет ЕС без сделки. Закон распространяется на их права на чешское гражданство, постоянное проживание и пенсионное страхование. Временный вид на жительство действителен до конца 2020 года. Его можно получить бесплатно. Министерство внутренних дел Чехии предлагает дополнительную информацию об этих возможностях.
Дания
Правительство Дании предлагает гарантировать, что 2 000 британских экспатов, проживающих в Дании, продолжат пользоваться теми же правами, что и другие граждане ЕС, в течение временного переходного периода. Однако без свободного передвижения, по словам министерства иностранных дел Дании, оно не может гарантировать все права прямо сейчас. Гражданам Великобритании, не имеющим свидетельства о регистрации в ЕС, предлагается зарегистрироваться до даты выхода из ЕС.
Эстония
Согласно принятому в феврале парламентскому акту, эстонский закон об иностранцах будет применяться к 1335 британским резидентам, проживающим в балтийском государстве, сразу после выхода Великобритании из ЕС без заключения соглашения. Вам будет предоставлен временный, пятилетний вид на жительство для постоянного проживания в Эстонии или долгосрочный вид на жительство, в зависимости от ваших прав на момент Brexit. Документы, выданные правительством Эстонии, остаются действительными до истечения срока их действия.
Финляндия
Британским гражданам, проживающим в Финляндии, рекомендовано как можно скорее зарегистрировать свое право на проживание. Разрабатываемый новый закон может защитить права тех, кто уже зарегистрировался до даты отъезда. Тот, кто не зарегистрировался, будет рассматриваться как нелегальный резидент.
Франция
Согласно февральскому постановлению, 150 000 британцев, проживающих во Франции, автоматически становятся гражданами третьей страны и должны будут получить вид на жительство за пределами ЕС, или carte de séjour, в течение года после даты выхода. Пока неясно, какие документы вам могут потребоваться и будут ли они включать в себя декларацию о доходах.
В течение переходного периода ваши права на проживание, работу и социальное обеспечение будут продолжаться в обычном режиме. Экспаты, работающие во Франции, также должны будут предоставить своему работодателю копию нового вида на жительство. Права, изложенные в декрете, зависят от условия взаимности. Более подробную информацию можно найти на сайте французского правительства (на французском языке).
Германия
Все 107 000 британских экспатов в Германии должны будут подать заявление на получение вида на жительство в местное Управление по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Правительство Германии рассматривает возможность введения переходного периода продолжительностью три месяца, в течение которого британские экспаты смогут жить и работать в Германии без разрешения. Существует шесть различных видов на жительство, и местные власти различаются по способу их выдачи.
Вопрос: «Как получить вид на жительство в Германии?
В этом FAQ Федерального министерства внутренних дел, строительства и коммунального хозяйства (BMI) содержится более подробная информация. Существуют особые условия для паспортов и водительских прав, о чем подробно рассказала одна из групп экспатов.
Греция
В случае отсутствия сделки британским экспатам, проживавшим в Греции до выхода Великобритании из ЕС и имевшим свидетельство о регистрации или документ о временном или постоянном проживании, необходимо будет подать заявление на получение новых биометрических карт в местный муниципальный орган после 1 января 2020 года. Греческое правительство имеет довольно подробный веб-сайт по Brexit, хотя их права гарантированы в соответствии с взаимностью Великобритании по отношению к греческим гражданам. Новый законопроект, который готовится в настоящее время, еще больше прояснит статус 15 000 британских экспатов в Греции. Если вы еще не зарегистрировались, сделайте это сейчас.
Венгрия
Посол Великобритании в Венгрии Иэн Линдсей в недавнем сообщении на Facebook сообщил, что венгерское правительство представило на рассмотрение национального собрания законопроект, защищающий права 4 200 британских экспатов в случае невыезда. Он сказал, что ожидает появления льготной схемы для британцев, уже проживающих в Венгрии, для подтверждения их долгосрочного статуса. Ожидается, что эта схема будет действовать в течение трех лет после выхода из ЕС.
Исландия
Британские граждане в Исландии, число которых составляет около 1 185 человек, сохранят свои права на проживание. Премьер-министры Мэй и Исландии Катрин Якобсдоттир договорились об этом в октябре 2018 года. Великобритания также посоветовала своим гражданам зарегистрироваться в Registers Iceland.
Ирландия
Как стороны, подписавшие Единое пространство передвижения (ЕПТ), граждане Великобритании и Ирландии имеют право жить, работать, учиться и голосовать в странах друг друга. Британское правительство разъяснило, что для защиты вашего статуса и прав не требуется никаких действий, и даже в случае беспорядочного выезда граждане обеих стран продолжают пользоваться этими правами. Кроме того, государственная пенсия и пособия гарантированы, а работникам необходимо одновременно платить только в одну систему социального обеспечения.
Ирландское правительство разъяснило, что в случае беспорядочного выезда граждане обеих стран продолжают пользоваться этими правами.
Ирландское правительство поддерживает подробный веб-сайт, посвященный всему, от лекарств до банковских счетов.
Италия
Италия была одной из первых стран, пообещавших, что права граждан Великобритании будут обеспечены в течение переходного периода. Ожидается, что переходный период продлится от шести до девяти месяцев, что достаточно для получения британцами долгосрочного вида на жительство. Новый закон ожидается в ближайшее время, но британское правительство посоветовало 27 000 своих граждан, проживающих в Италии, зарегистрироваться в качестве резидента в местной мэрии (comune).
Латвия
Балтийская страна подтвердила, что будет защищать законом права примерно 1200 британских граждан, проживающих в стране. Переходный период до 31 декабря 2020 года вступит в силу в любом случае. Британцам необходимо будет запросить новый вид на жительство в Управлении по делам гражданства и миграции. Отдельное законодательство обеспечит британцам, зарегистрированным в Латвии до 29 марта, возможность продолжать получать медицинскую помощь после ухода Великобритании.
Лихтенштейн
Британские граждане в Лихтенштейне продолжают пользоваться теми же правами, что и раньше, благодаря соглашениям EEA EFTA, сообщает Reuters.
Лихтенштейн
Литва
Правительство Литвы одобрило поправки к закону, позволяющие 400 британским экспатам в стране продолжать жить там в течение переходного периода в девять месяцев. В течение этого времени вам нужно будет подать заявление в Департамент миграции, чтобы остаться в стране.
Вы можете подать заявление в Департамент миграции.
Люксембург
Граждане Великобритании могут продолжать жить в Люксембурге до 30 марта 2020 года. Вам нужно будет подать заявление на получение вида на жительство до конца этого года. У правительства есть довольно подробный FAQ.
Мальта
Самые щедрые льготы для британских экспатов в ЕС предоставляет Мальта, у которой есть договор с Великобританией. Британцы, прибывшие на Мальту до 29 марта 2019 года, могут подать заявление на получение бесплатного 10-летнего разрешения на работу и проживание в Департамент по делам гражданства и экспатриантов.
Нидерланды
Как всегда, голландцы опережают всех остальных. В январе правительство объявило, что британские экспаты, получившие вид на жительство до даты выхода из ЕС, смогут остаться в ситуации «нет сделки». После этого наступает льготный период, в течение которого граждане Великобритании могут жить, работать и учиться в Нидерландах. Льготный период продлится до 1 июля 2020 года. Правительство рекомендует всем жителям страны зарегистрироваться в местном муниципалитете, а также подать заявление на получение номера DigiD. Это необходимо для того, чтобы они могли выслать вам временный вид на жительство до даты отъезда. Вам нужно будет предъявить этот документ своему работодателю.
После того как Великобритания выйдет из ЕС, правительство Нидерландов предложит вам зарегистрироваться для получения вида на жительство. Существуют различные правила воссоединения семей в переходный период и после него.
Все, что вам нужно знать, вы найдете в исчерпывающем FAQ Службы иммиграции и натурализации СИН, а также можете позвонить по телефону информационной линии по Brexit (+31 8 80 43 04 10) в Голландии в обычные рабочие часы в будние дни и задать любые вопросы.
Норвегия
Как и в других странах ЕЭЗ EFTA, 15 000 британских граждан в Норвегии по-прежнему будут пользоваться теми же правами, что и раньше, и соответствующее предложение было направлено в Стортинг. Более подробную информацию можно получить в норвежском правительстве.
До даты отъезда жители Великобритании могут иметь норвежские водительские права, выданные на основании британских. После этого норвежское правительство рассматривает законодательство о продлении действия этой возможности после Brexit.
Польша
Шесть тысяч британцев, живущих в Польше, будут защищены новым законом (только польский текст, но на странице посольства Великобритании в Варшаве в Facebook есть английский перевод). Экспатам, прожившим в стране пять и более лет, будет предложено постоянное место жительства. Другие могут получить трехлетний временный вид на жительство. На обеих карточках будет написано слово Brexit, что будет отличать их от обычного вида на жительство. Закон также защитит права супругов британцев, не являющихся гражданами ЕС.
Португалия
Британские экспаты, зарегистрированные как проживающие в Португалии на дату отъезда, могут быть уверены в своих правах, говорится в февральском заявлении (только на португальском языке). Португальский закон требует, чтобы каждый, кто проживает в стране более 90 дней, зарегистрировался; правительство Великобритании предоставляет подробную информацию о процедуре.
Румыния
Румыния еще не прояснила судьбу 500 британских экспатов, проживающих в стране. В марте посольство Великобритании проведет серию встреч, чтобы проинформировать жителей о переговорах.
РумынияСловакия
Премьер-министр Питер Пеллегрини подтвердил, что граждане Великобритании в Словакии будут пользоваться теми же правами, что и граждане ЕС. Подробностей о видах на жительство нет, но вы можете прочитать официальное коммюнике.
Словакия.
Словения
Правительство Словении обязалось сохранить права граждан Великобритании, ожидая, что закон, находящийся на рассмотрении парламента, будет принят до окончательного ухода Великобритании. Посольство Великобритании проводит в стране информационно-разъяснительные встречи и рекомендовало 600 проживающим в стране британским экспатам зарегистрироваться в Министерстве иностранных дел (MZZ), а также продлить водительские права и обратиться за базовым местным медицинским обслуживанием.
Испания
Страна с самым большим числом британских экспатов в ЕС пообещала, что они могут остаться. Однако на них будут распространяться общие иммиграционные законы третьей страны. Незарегистрированным экспатам было предложено лично зарегистрироваться в Центральном реестре иностранцев. Более подробную информацию можно получить в правительстве Испании.
Швеция
Регистрация Швеции ввела комплексные правила, регулирующие права 20 000 британских экспатов, проживающих в стране, освободив их от необходимости получения вида на жительство и разрешения на работу сроком на один год, начиная с 30 марта 2019 года (или, предположительно, в зависимости от даты выхода Великобритании из ЕС), говорится в сообщении посольства Великобритании в Стокгольме на Facebook. Исключение применяется автоматически, но граждане Великобритании должны подать заявление на получение вида на жительство в течение этого времени. Шведский парламент рассчитывает утвердить законодательство, позволяющее гражданам Великобритании засчитывать время проживания в Швеции в срок действия вида на жительство. Это должно произойти к 1 июля. Дети, родившиеся после Brexit, будут иметь те же права, что и их родители.
Если вы захотите выехать за пределы страны, вам потребуется штамп в паспорте — только один раз — в Шведском миграционном агентстве (Migrationsverket). Граждане Великобритании также имеют отсрочку на год для обмена водительских прав.
Швейцария
В соответствии с одним из пяти двусторонних соглашений о Brexit, 43 000 граждан Великобритании, проживающих в Швейцарии, и 34 500 граждан Швейцарии, проживающих в Великобритании, смогут в целом пользоваться теми же правами, что и сейчас, говорится в заявлении Министерства по делам выхода Великобритании из Европейского союза, включая договоренности о проживании, доступе к здравоохранению, пенсиям, образованию, координации социального обеспечения и взаимном признании профессиональных квалификаций. Соглашение подлежит ратификации в обоих государствах, но если Brexit произойдет до этого, то оно будет выполняться временно.
В Швейцарии было создано соглашение о статусе беженца, которое было ратифицировано в Великобритании.
Швейцария установила отдельную квоту на выдачу разрешений на работу для британских граждан, планирующих впервые работать в Швейцарии. Эти квоты, однако, не распространяются на уже проживающих в стране граждан.
