Emigraciya.PRO
Назад

Вождение в Люксембурге: передвижение на автомобиле

Опубликовано: 24.08.2021
Время на чтение: 8 мин
0
1

Руководство по вождению в Люксембурге: от общих правил дорожного движения и парковки до нарушений ПДД, безопасности на дорогах и топлива.

Вождение в Люксембурге: передвижение на автомобиле

У вождения автомобиля в Люксембурге есть свои преимущества, например, хорошая сеть автомагистралей и второстепенных дорог, по которым можно легко добраться. Но есть и другие моменты, которые необходимо учитывать при вождении в Люксембурге, особенно когда речь идет о вашем автомобиле. Если вы хотите ввезти свой автомобиль в Люксембург, необходимо соблюдать определенные правила, такие как таможенные и страховые процедуры. Автомобиль также должен пройти проверку на пригодность к эксплуатации. Вы также должны подать заявление на получение разрешения на парковку (vignette de stationnement). Много информации можно найти на сайте Министерства транспорта www.snct.lu. Вот некоторые темы для рассмотрения.

Регистрация автомобиля в Люксембурге

Каждый, кто покупает новый автомобиль в Люксембурге у дилера, получает процесс регистрации от дилера. Им потребуется ваше имя и адрес вашей компании по страхованию автомобиля. Им также потребуется справка о проживании за последний месяц в вашей местной коммуне.

Если вы покупаете автомобиль у частного лица, обязательно заполните договор купли-продажи, который включает в себя следующее: имя и адрес покупателя и продавца, идентификационные данные автомобиля (марка, модель, пробег, номер шасси), состояние автомобиля, цена продажи и подписи обеих сторон. Это будет основным доказательством при регистрации транспортного средства.

В течение двух недель после продажи продавец обязан уведомить Министерство транспорта о смене владельца транспортного средства по почте и в письменном виде, заполнив формуляр (declaration de mise hors circulation), свидетельство о продаже (document-facture) и части первую и вторую регистрационного документа (document d'immatriculation) в Национальное общество технического контроля (SNCT), BP23, L-5201 Sandweiler.

Процесс регистрации

После этого новый владелец должен лично явиться в SNCT для регистрации своего нового автомобиля. Возьмите с собой следующее:

  • Доказательство продажи (документ-фактура)
  • Доказательство действующего страхования автомобиля от зарегистрированной в Люксембурге страховой компании
  • Действительное удостоверение личности
  • Двусторонняя ксерокопия удостоверения личности продавца
  • Предыдущие регистрационные документы, предоставленные продавцом
  • Форма запроса на сделку с транспортным средством (Demande de Transaction Automobile) от SNCT
  • Налоговая печать (Timbre de Chancellerie), которую можно получить в SNCT или Administration de l'enregistrement et des domaines

Здесь перечислены офисы Национального общества технического контроля (SNCT) в Люксембурге, найдите ближайший к вам, или вы можете позвонить: Тел. 35 72 14-500

  • Центр: 11 rue de Luxembourg, L-5230 Sandweiler
  • Юг: 22-28 rue Jos. Keffer, L-4176 Esch-sur-Alzette
  • Север: 1 route de Pintsch, L-9776 Wilwerwiltz

После получения разрешения на регистрацию транспортного средства вы получите регистрационный документ ("carte grise"), контрольное свидетельство, срок действия и розовый регистрационный значок, который в ближайшие дни будет заменен на серый штамп после оплаты. Серый штамп - это ваш официальный регистрационный значок, который действителен в течение одного года.

>

Если вы покупаете автомобиль с вывезенными или временными номерными знаками, автодилер должен оформить для вас постоянные номерные знаки. Если вы хотите получить индивидуальный номерной знак, или продавец хочет сохранить свой оригинальный номерной знак, покупателю необходимо запросить новый номерной знак в SNCT.

Когда вы покупаете автомобиль с вывезенными или временными номерами, покупатель должен получить новый номерной знак в SNCT.

Обслуживание автомобилей в Люксембурге

Все автомобили в Люксембурге должны ежегодно проходить техосмотр, чтобы убедиться, что они отвечают требованиям безопасности и выбросов.  Это может показаться хлопотным, но нормы выбросов ЕС жесткие и строгие по экологическим соображениям. Если вы покупаете новый автомобиль, то проходить тест необходимо только через четыре года, затем через два года, затем ежегодно. Поскольку ваш автомобиль зарегистрирован в Люксембурге, вам будет выслано напоминание по почте примерно за шесть недель до начала ежегодного теста. Пройти тест можно пешком, но во избежание долгого ожидания лучше записаться на прием.

Вы можете пройти тест в любое время.

При прохождении теста убедитесь, что у вас есть регистрационные документы на автомобиль, свидетельство о предыдущем дорожном тесте, доказательство страхования, налоговая наклейка, относящаяся к вашему автомобилю, и европейский сертификат соответствия (Certificat de Conformite European). Тест занимает около часа, и если он пройден, вы получаете новый сертификат, действительный в течение одного года. Если автомобиль не прошел тест, вы получаете временный пропуск на 21 день для проведения соответствующих ремонтных работ. Любой автомобиль, который не прошел тест и на котором написано vehicule interdit a la circulation, скорее всего, не подлежит восстановлению и должен быть отбуксирован.

Правила дорожного движения в Люксембурге

Национальные ограничения скорости составляют 130 км/ч на автомагистралях (или 110 км/ч в дождь), 90 км/ч на открытых загородных дорогах и 50 км/ч в населенных пунктах. Минимальный возраст вождения составляет 18 лет, а предел содержания алкоголя в крови - 0,5 мг/мл. Вождение в Люксембурге осуществляется справа, а обгон - слева.

В Люксембурге есть шесть автомагистралей - шесть автострад.

Шесть автомагистралей - все платные - имеют общую протяженность 147 км и связывают город Люксембург с Триром (Германия), Тионвилем (Франция) и Арлоном (Бельгия), а также с Эш-сюр-Альзетт и Эттельбруком в Люксембурге. Важно отметить, что движение справа имеет приоритет; знаки "Стоп" и "Уступи дорогу" используются реже, чем в некоторых других странах (чаще встречаются круговые перекрестки). Страхование третьих лиц является обязательным, и водители должны иметь при себе водительское удостоверение, свидетельство о регистрации транспортного средства и страховое свидетельство, карточку дорожного налога и техосмотра.

Пристегивание ремнями безопасности как спереди, так и сзади является обязательным. Дети до 12 лет (или ростом менее 1,5 метров) не могут ездить на переднем сиденье без детской удерживающей системы. На заднем сиденье для детей младше трех лет необходимо соответствующее удерживающее устройство. Дети старше трех лет могут использовать соответствующие удерживающие устройства, но могут использовать только коленную часть ремней безопасности.

Правонарушения правил дорожного движения в Люксембурге

За превышение скорости и другие нарушения правил дорожного движения налагаются большие штрафы. Полиция налагает штрафы на месте происшествия, известные как taxed warnings, в размере от 24 евро за мелкие нарушения до 145 евро за крупные нарушения. Убедитесь, что сотрудник, взимающий штраф, выдал официальную квитанцию.

Парковка автомобиля в Люксембурге

В Люксембурге и Эш-Альзетте мало парковочных мест. Большинство парковок не бесплатные, на платных парковках, парковочных счетчиках или парковочных автоматах. В крупных городах существует парковка в "синей зоне", для которой необходимо получить парковочную виньетку и показать ее на приборной панели. Парковочные зоны разделены по цветам, и каждый цвет обозначает ограниченное время парковки. В белой зоне парковка разрешена в течение получаса, в оранжевой - максимум два часа, в желтой - от трех до пяти часов на дороге и от пяти до десяти на парковке, в зеленой - максимум пять часов, а в фиолетовой - максимум десять часов.

Как правило, в белых зонах парковка ограничена по времени.

Альтернативой являются бесплатные парковки park-n-ride в трех километрах за городом, откуда регулярно отправляются автобусы в город. В окрестностях Люксембурга есть такие паркинги, как Bouillon, Kockelscheuer, Luxembourg-Sud, Kirchberg и Beggen.

Как вариант, есть бесплатные парковки.

Мопеды, мотоциклы и велосипеды обычно могут найти бесплатные места для парковки. В некоторых торговых зонах с краткосрочной парковкой есть также бесплатные получасовые места Park+Buy. В белых и оранжевых зонах парковка бесплатна по воскресеньям, праздникам и с 6 вечера до 8 утра. Если вы живете в Люксембурге и имеете разрешение на парковку в своем городе, вы можете бесплатно парковаться в течение двух часов в любой обозначенной парковочной зоне в Люксембурге.

Оплата парковки в Люксембурге

Существует несколько способов оплаты парковки в Люксембурге: либо предоплаченные разрешения, либо оплата монетами или кредитом. Многие местные жители пользуются специальными парковочными зонами Call2Park (www.call2park.lu), заранее зарегистрировав аккаунт на сайте. Пользователи получают жетон для своего автомобиля, и, просто отправив СМС с номером парковочного места на номер Call2Park, с их счета снимается плата за использованное время, и плата напрямую снимается с их банковского счета.

Вы можете воспользоваться услугой "парковка".

Парковочные разрешения для города или поселка, в котором вы живете, можно разместить на лобовом стекле в качестве парковочного значка. Разрешение на первый автомобиль выдается бесплатно, но за остальные придется заплатить, и существует ограничение - не более трех разрешений на одного человека. Существуют годовые разрешения, разрешения для посетителей (действительны три месяца в году) и временные разрешения, действительные в течение 20 дней. Чтобы подать заявление, вам понадобится копия регистрационной формы вашего автомобиля, номер удостоверения личности резидента (matricule) и сертификат компании, если это служебный автомобиль. Когда вы будете готовы подать заявление онлайн или по почте, посетите Службу циркуляции:

98 rue Auguste Charles, L-1326 Luxembourg
Tel: 47962312
Fax: 489248
Email: 98 rue Auguste Charles, L-1326 Luxembourg
Tel: 47962312
Fax: 489248
Email: [email protected]
Website: www.vdl.luTel: 47962312
Fax: 489248
Email: 98 rue Auguste Charles, L-1326 Luxembourg
Tel: 47962312
Fax: 489248
Email: [email protected]
Веб-сайт: www.vdl.lu

На незаконно припаркованные автомобили люксембургские многочисленные и бдительные инспекторы дорожного движения накладывают зажимы на колеса, а автомобили, припаркованные на автобусных остановках, пешеходных переходах или местах, предназначенных для инвалидов, как правило, увозятся на эвакуаторе.

Прокат автомобилей и совместное использование автомобилей в Люксембурге

Чтобы арендовать автомобиль в Люксембурге, вам должно быть не менее 23 лет, и вы должны иметь права не менее года. С водителей моложе 25 лет может взиматься дополнительная плата.

Дорожная поддержка и автострахование в Люксембурге

Автомобильное страхование в Люксембурге распространяется только на резидентов, проживающих в Люксембурге, хотя в Люксембурге существует множество вариантов страхования на выбор. Если вы переехали в Люксембург с автомобилем, он должен быть застрахован как минимум на страхование третьей стороны для покрытия ущерба транспортному средству. Другие виды страхования, такие как кража, пожар и вандализм, являются опциями, но могут быть покрыты в комплексном варианте, называемом Assurance Casco. После получения страхового полиса, называемого зеленой картой (carte verte), его необходимо постоянно держать в машине как доказательство страхования. Цена страховки от третьего лица зависит от возраста и модели автомобиля, а также от возраста водителя и его водительского стажа.

Страхование от третьего лица зависит от возраста и модели автомобиля, а также от возраста водителя и его водительского стажа.

Вместе с документом о страховании вы получите лист сообщения об аварии, который необходимо постоянно держать в машине. В случае аварии этот бланк (называемый константа) следует заполнить и представить в свою страховую компанию в течение пяти-восьми дней после сообщения. В форме необходимо указать место аварии, имена свидетелей, имена водителей, участвовавших в аварии, включая данные водительских прав и данные страховки других водителей. Если авария связана с припаркованным автомобилем, а его владелец отсутствует, принято оставлять свое имя и контактные данные на листке бумаги на окне.

Сообщите о том, что вам нужно сделать.

Зарегистрируйтесь в Автомобильном клубе Люксембурга (ACL), если у вас возникнут проблемы с автомобилем в Люксембурге. Автомобильная ассоциация ACL помогает с дорожным сервисом в Люксембурге и с автомобилями, зарегистрированными в Люксембурге, за границей.

Сообщите о том, что вам нужно сделать.

Автомобильный клуб Люксембурга (ACL)
54 route de Longwy, L-8080 Bertrange
Тел: 45 00 45-1
www.acl.lu

Авария в Люксембурге: что делать

Аварии случаются, и, как правило, основное правило заключается в том, чтобы аккуратно свернуть на обочину и остановиться в безопасном месте. Если авария произошла с двумя автомобилями, необходимо заполнить только один "постоянный" бланк, второй берет с собой копию. В случае нескольких автомобилей каждый заполняет свой собственный бланк. В любом случае, описание должно быть как можно более подробным, включать конкретные детали и визуальные изображения, если необходимо, а также подписи. Если кто-то из водителей отказывается подписывать или заполнять анкету, запишите его номерной знак и как можно больше информации.

Если есть пострадавшие, не забудьте записать номер машины.

Если есть пострадавшие, позвоните по следующим номерам:
Полиция: 113
Скорая помощь: 112

Мотоциклы

Минимальный возраст для вождения мотоцикла - 18 лет. Водители и пассажиры мотоциклов должны носить защитные шлемы. Дети младше 12 лет не могут ездить на мотоциклах. Всегда пользуйтесь фарами.

Топливо

Топливо в Люксембурге намного дешевле, чем в соседних странах.  Доступны все марки неэтилированного бензина, дизельного топлива и сжиженного газа, а также присадки, заменяющие свинец. Этилированный бензин больше не продается. Автозаправочные станции обычно открыты с 7 утра до 8 вечера. Кредитные и дебетовые карты широко принимаются на автозаправочных станциях, но не всегда на автоматических насосах, которые часто являются единственными насосами, работающими в нерабочее время. Провоз бензина в канистрах является законным.

Безопасность на дорогах

Все транспортные средства должны быть оборудованы преобразователями фар, а на автомобилях в обязательном порядке должен быть предупреждающий треугольник и жилет. При ясном дневном свете фары не обязательны, за исключением мотоциклов. Нелишними будут аптечка, запасные лампы и огнетушитель. Номера экстренных служб: 112 (пожарная/ скорая помощь) и 113 (полиция).

Полезные термины (французский - немецкий)

  • водительское удостоверение: permis de conduire - Führerschein
  • неэтилированный бензин: essence sans plomb - bleifreies Benzin
  • diesel: diesel - дизель
  • entrance: entrée - eingang
  • exit: sortie - Ausfahrt
  • улица с односторонним движением: rue à sens unique - Einbahnstraße
  • парковка: парковка - Parkplatz
  • полиция: полиция - Polizei
  • полицейский участок: commissariat de police - Polizeirevier
  • toll: péage - Gebühren
  • дорожный надзиратель: agent de police - Verkehrspolizist
Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.