Emigraciya.PRO
Назад

Женитьба в Австрии: руководство для помолвленных

Опубликовано: 23.08.2021
Время на чтение: 5 мин
0
14

Если вы планируете связать себя узами брака в Австрии, мы расскажем обо всем, что вам нужно знать о свадьбе, включая юридические требования, оформление документов, расходы и многое другое.

Женитьба в Австрии: руководство для помолвленных

Бракосочетание в Австрии может быть простым и потрясающим событием. К счастью для пар, страна не предъявляет слишком много требований к заключению брака. Это облегчает брак и проживание в Австрии для пар экспатов, живущих на расстоянии. Однако единственная законная свадьба в стране - это гражданская церемония, и процесс ее проведения довольно прост. Поэтому многие пары предпочитают проводить более пышные или религиозные церемонии.

Это полезное руководство предлагает полный обзор процесса заключения брака в Австрии, включая следующую информацию:

  • Обзор брака в Австрии
  • Законные требования для заключения брака в Австрии
  • Планирование свадьбы в Австрии
  • Необходимые бумаги и документы в Австрии
  • Стоимость свадьбы в Австрии
  • Австрийские места проведения свадеб и традиции
  • Полезные ресурсы

Обзор брака в Австрии

В Австрии вступление в брак все еще является обрядом. Фактически, статистика показывает, что в 2019 году в стране было зарегистрировано 46 034 брака и 1 257 регистраций партнерских отношений. Это больше, чем в предыдущие годы, но на 1% меньше, чем в 2018 году. Кроме того, австрийцы дольше ждут, чтобы вступить в брак. Средний возраст вступления в брак вырос за последнее десятилетие до 26,5 лет для женщин и 33 лет для мужчин.

Средний возраст вступления в брак в последнее десятилетие вырос до 26,5 лет для женщин и 33 лет для мужчин.

С юридической точки зрения, заключение брака в Австрии имеет множество преимуществ. Это особенно актуально в случае развода. При разводе супруги могут претендовать на алименты, раздел имущества и соответствующие меры по опеке над детьми. Однако в гражданском браке каждый сохраняет свое собственное имущество. Кроме того, мать автоматически получает право опеки над ребенком.

Несмотря на то, что брак по-прежнему имеет юридические преимущества перед другими видами бытового партнерства, партнерства де-факто и гражданские регистрации остаются популярными. Это объясняется тем, что в Австрии все более снисходительно относятся к сожительству без брака. Кроме того, молодое поколение австрийцев откладывает брак, чтобы сосредоточиться на других возможностях и подождать, пока они не почувствуют себя стабильными, чтобы вступить в брак.

Отношение к браку в Австрии

Австрийцы придерживаются очень европейского подхода к браку. Хотя вступление в брак в Австрии в целом воспринимается как факт жизни, это отношение сопровождается множеством оговорок. Особенно это касается молодого поколения. 

<Отчасти это объясняется растущим предпочтением к сожительству. Некоторые австрийцы даже предпочитают заводить детей, не вступая в брак. Это связано с тем, что молодые австрийцы считают, что брак может ограничить их свободу и возможности. В целом, молодые австрийцы рассматривают брак как то, к чему можно стремиться, когда они нашли подходящего партнера и оба находятся в стабильной ситуации. Это означает финансовую обеспеченность, состоявшуюся карьеру и прочную социальную сеть.

Кроме того, определенные социальные факторы стимулируют идею вступления в брак, в том числе взросление, длительный период совместной жизни, женитьба друзей или желание иметь детей. При этом брак более ожидаем в определенных сообществах, например, более религиозных, сельских или менее образованных.

Какие типы свадеб возможны в Австрии

Если вы хотите заключить брак в Австрии, вам необходимо обратить внимание на юридические аспекты, поскольку единственными законными браками являются гражданские церемонии. Поэтому только после завершения гражданской церемонии пары могут проводить свадебную церемонию другого типа. Кроме того, проводить гражданские церемонии могут только официальные регистраторы.

Поскольку австрийское общество все еще имеет сильные религиозные корни, церковные свадьбы, проводимые священником, очень популярны. Однако, учитывая потрясающие природные условия, которые широко доступны в Австрии, свадьбы на природе также популярны.

Законные требования для заключения брака в Австрии

Если вы рассматриваете только юридические аспекты, то заключение брака в Австрии - довольно простое дело. Это связано с тем, что для пар, желающих заключить здесь брак, не существует особых юридических ограничений. Однако есть несколько моментов, которые вам следует знать.

Требования и права в Австрии

Экспатские пары, думающие о заключении брака в Австрии, должны соответствовать некоторым основным критериям. Возраст, конечно, является одним из факторов. Как мужчина, так и женщина должны быть не моложе 18 лет, чтобы вступить в брак. Однако если вступить в брак хочет лицо, достигшее 16 лет, оно может сделать это с согласия обоих родителей. Их будущему супругу также должно быть не менее 18 лет.  

Удивительно, но проживание в стране не является проблемой. С юридической точки зрения, для людей, желающих заключить брак в Австрии, не существует обязательного минимального срока проживания. Вам просто нужно подать необходимые документы и пройти административные процедуры, которые обычно длятся от двух до четырех недель.

Для того чтобы заключить гражданский брак в Австрии, вам необходимо подать документы и пройти административные процедуры.

Чтобы сыграть гражданскую свадьбу, вам необходимо подать заявление в местный отдел статистики актов гражданского состояния (Standesamt) или в ЗАГС. Поскольку это единственный законный брак в стране, вы должны пройти гражданскую церемонию до любой религиозной церемонии. Бракосочетание проводится на немецком языке. Поэтому, если вы не владеете им достаточно хорошо, вам понадобится переводчик. 

Гражданские партнерства в Австрии

Помимо брака, Австрия признает различные виды бытового партнерства. Это отличный вариант для пар, которые предпочитают жить вместе, не оформляя свои отношения юридически.

Де-факторные партнерства в Австрии

Партнерство де-факто - это пара, которая живет вместе и пользуется многими из тех же преимуществ, что и супружеская пара. Это популярная альтернатива браку в Австрии. Однако следует знать о некоторых важных различиях. 

Например, в партнерствах де-факто не существует регулирования собственности. В связи с этим может возникнуть путаница в правах наследования. Однако партнеры де-факто часто могут управлять или наследовать имущество, особенно если нет других наследников.

Гейские браки в Австрии

Австрия признает зарегистрированные однополые партнерства с 1 января 2010 года. Однако только 1 января 2019 года однополые браки стали законными в Австрии. В связи с этим в 2019 году в Австрии было зарегистрировано 990 однополых браков. Вступая в брак, однополые пары получают те же права, что и все супружеские пары в стране. 

Впрочем, есть одно существенное отличие для однополых пар, которые заключили брак за границей до того, как он стал законным в Австрии. Для того чтобы их союз стал законным в Австрии, им необходимо развестись и заключить новый брак в этой стране. Подробнее об однополых браках в Австрии.

Планирование свадьбы в Австрии

Как и в любой другой стране, заключение брака в Австрии требует некоторой работы. Даже если вы планируете простую гражданскую церемонию, вам нужно будет собрать необходимые документы. Однако для более масштабной церемонии и приема вам придется потратить гораздо больше времени на планирование свадьбы. Вот некоторые моменты, о которых следует подумать при планировании вашей большой австрийской свадьбы.

Женитьба в Австрии: шаг за шагом

Чтобы законно заключить брак в Австрии, вам необходимо зарегистрироваться на гражданскую церемонию. В целом, это довольно простой процесс, но он может занять некоторое время. Поэтому вам следует начать собирать необходимые документы из своих стран за шесть месяцев до свадьбы. Вы можете забронировать дату свадьбы онлайн или лично в местном ЗАГСе не позднее чем за шесть месяцев до запланированной даты.

Планирование свадьбы в Австрии очень похоже на процесс в других западных странах. Ниже приводится подробное пошаговое руководство:

  • 1 год до свадьбы: Определите бюджет и список гостей, найдите место проведения свадьбы и свадебного организатора.
  • 10 месяцев: Начните искать и бронировать поставщиков, включая кейтеринг, флористов, развлекательные заведения и фотографов. 
  • 8 месяцев: Разошлите приглашения, займитесь поиском платьев и составьте окончательный список гостей. 
  • 6 месяцев: Начните собирать документы для регистрации брака и забронируйте регистратора. Это также подходящее время для создания свадебного сайта и планирования медового месяца.
  • 4 месяца: Приобретите обручальные кольца, мелкие декоративные элементы и подарки для гостей. 
  • 3 месяца: Разошлите приглашения, закажите пробные прически и макияж, организуйте транспорт для вашего знаменательного дня.
  • 2 месяца: Окончательно определитесь с музыкой и развлечениями, а также меню.
  • 1 месяц: Составьте окончательный список гостей, составьте план зала или схему рассадки.
  • 2 недели: Отправьте короткий список фотографу и утвердите план работы на день съемки.
  • 1 неделя: Соберите платье, костюмы и аксессуары и организуйте репетиционный ужин.

Необходимые бумаги и документы в Австрии

Если вы хотите заключить брак в Австрии, вам придется оформить некоторые документы, чтобы ваш союз был законным. Обе стороны должны будут предоставить некоторые документы, в том числе: 

  • Паспорта
  • Свидетельства о рождении
  • Водительские права или аналогичный документ, в котором указано место жительства
  • Формы регистрации места жительства, выданные австрийскими властями
  • Людям, которые ранее состояли в браке, необходимо предъявить свидетельство о браке. Также необходимо предъявить свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти предыдущего супруга. 
  • Если у одной из сторон есть дети, им необходимо предъявить свидетельства о рождении детей, подтверждение гражданства и местожительства. 

К любым документам, составленным не на немецком языке, необходимо приложить заверенный перевод на немецкий язык, выполненный службой переводов, например, lingoking. Кроме того, перед свадьбой оба партнера должны лично явиться в ЗАГС. Это связано с тем, что в ЗАГСе наряду с подачей документов будет проведено устное собеседование для определения пригодности пары к браку.

Стоимость свадьбы в Австрии

Тип свадьбы, которую вы хотите организовать, определяет, сколько вам придется заплатить за заключение брака в Австрии. Вам необходимо будет оплатить ряд административных сборов, таких как собеседование о возможности вступления в брак (50 евро) и подача иностранного сертификата (130 евро). Кроме того, вам придется оплатить федеральные административные сборы. Они различаются в зависимости от обстоятельств свадьбы, но обычно составляют от €5,45 до €54,50.

Если вы планируете провести церемонию параллельно с гражданским торжеством, вы можете рассчитывать на гораздо большие расходы. Однако точная сумма будет зависеть от того, насколько большой или маленькой будет ваша свадьба. В целом, вы можете рассчитывать на несколько тысяч евро для небольшой свадьбы и на десятки тысяч евро для большой свадьбы. Во многих востребованных местах, таких как венский дворец Шёнбрунн, стоимость места проведения свадьбы составляет около 4 000 евро. Однако некоторые заведения компенсируют эту сумму, если вы потратите много еды и напитков на свадьбу. Ниже приведен список средних цен на свадьбу среднего размера в Австрии: 

  • Еда и напитки: €75 на человека
  • Фотографии: до €2,500
  • Музыка: €1,500 (обратите внимание: диджеи дешевле, чем группы)
  • Цветы: до €1,500
  • Транспорт: €300 (для лимузинов, карет и т.д.)
  • Макияж: до €200

Австрийские места проведения свадьбы и традиции

Если вы планируете свадьбу в Австрии, административные задачи - это только часть головоломки. Пары, вступающие в брак в этой стране, должны принять во внимание множество других моментов. Это может быть место, где они хотят пожениться, тип церемонии, которую они хотят провести, и традиции, которые они хотят включить.  

Лучшие места для свадьбы в Австрии

Австрия - это рай для проведения свадеб. Здесь есть множество царственных мест, прекрасных отелей, элегантных музеев и мест на открытом воздухе, которые являются идеальным фоном для свадеб. В Вене наиболее востребованными местами для проведения свадеб являются Хофбург, дворец Шёнбрунн с его Оранжереей и дворец Бельведер. Пары, желающие придать месту проведения свадьбы немного необычности, часто выбирают Музейный квартал с его многочисленными музеями, включая Альбертину, или захватывающую дух Национальную библиотеку. Если же вы хотите, чтобы все было просто и изысканно, то отель Bristol Vienna и отель Sacher - лучшие варианты. 

Для церемоний с религиозным оттенком Австрия может похвастаться множеством церквей. Венский собор Святого Стефана - популярный выбор в столице. Мондзее, расположенный за пределами Зальцбурга, также известен сценой свадьбы в фильме "Звуки музыки" и является лучшим выбором. Монастыри также являются отличным выбором. Например, многих пар привлекает спокойный Штифт Санкт-Флориан в Верхней Австрии. 

Хотите провести свадьбу на открытом воздухе? В Австрии у вас будет множество вариантов. Если вы мечтаете о неземной свадьбе на открытом воздухе, лучшего места, чем лес Хохцайтсвальд под Грацем, не найти. Озера и горные вершины также очень популярны. Посмотрите на озера Вайсензее, Фушль и Вёртерзее. Поскольку в Австрии так много невероятных мест для проведения свадьбы, австрийцы предпочитают оставаться в стране, а не ехать за границу. Австрия также является популярным местом для проведения свадеб по месту назначения.

Свадебные традиции и обычаи в Австрии

В Австрии существует множество свадебных обычаев и традиций. Некоторые из них будут знакомы иностранцам. Это и поход за платьем по магазинам с родственницами, и то, что отец ведет невесту к алтарю и произносит первую речь на приеме. Другие немного более уникальны. 

Отдельные комнаты

Например, обычно жених и невеста проводят ночь отдельно, и в Австрии для этого есть веская причина. В день свадьбы невеста часто просыпается под салют из трех ружей или громкую музыку. Это защищает ее от злых духов и знаменует новую главу в ее жизни. Австрийских невест также похищают перед свадьбой, и жених должен разыскать ее, чтобы доказать, что он заслуживает жениться на ней.

Кроме того, в Австрии существует еще одна популярная традиция.

Еще одна популярная традиция - агапе, католический обычай. Этот обычай, часто проводимый сразу после церемонии, остался в Австрии с более религиозных времен. Хотя обычно она включает в себя употребление хлеба и белого вина, многие современные пары предлагают вместо этого канапе и шампанское.

Сегодня в Австрии существует множество традиций.

Вручение подарков

Еще один распространенный обычай - обмен свадебными подарками между женихом и невестой. В прошлом жених преподносил невесте подарок в знак финансовой стабильности - часто это были земли или замок. В наши дни чаще всего в качестве подарка невесте преподносят дорогие ювелирные украшения. 

Свадебное платье

Наряды играют важную роль в любой свадьбе. Вы наверняка слышали пословицу о том, что невесты надевают на свою церемонию что-то старое, что-то новое, что-то позаимствованное и что-то голубое. Однако в Австрии свадебные наряды имеют свои собственные обычаи. Поскольку невесте не повезло сшить себе платье самостоятельно, традиционно это делают родственницы. Однако в наши дни большинство невест просто покупают свадебное платье. Точно так же невеста должна носить фату, чтобы защититься от злых духов.

Самый счастливый день

Существует также множество традиций, связанных с самой церемонией. Например, австрийцы считают среду самым удачным днем недели. Поэтому многие свадьбы проводятся именно в этот день. Кроме того, первым танцем почти всегда является вальс, потому что этот танец имеет долгую историю в австрийской культуре.

Полезные ресурсы

  • Город Вены - предоставляет информацию о заключении брака или гражданского партнерства в Австрии
Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.