Emigraciya.PRO
Назад

Получение развода во Франции: что нужно знать

Опубликовано: 23.08.2021
Время на чтение: 3 мин
0
24

<Руководство о том, как подать на развод во Франции, включая шаги по подготовке документов, условия раздельного проживания и то, чего следует ожидать.

Получение развода во Франции: что нужно знать

Вы можете получить развод (развод) во Франции до тех пор, пока вы или ваш супруг проживаете во Франции. Если вы проживаете в разных странах, лучше всего подавать заявление в суд той страны, где живут ваши дети; в случае, если у вас нет детей, подавайте заявление туда, где находится ваше основное имущество. Если вы состоите в однополых отношениях, оформленных за пределами Франции, французские суды могут оказаться не в состоянии расторгнуть эту связь. В результате вам, возможно, придется вернуться в эту страну, чтобы оформить документы на развод за границей. Ниже приводится руководство по процессу подачи заявления на развод и документам, которые необходимо подавать при расторжении брака.

Условия для развода во Франции

Если оба супруга согласны на развод и достигли соглашения по всем соответствующим вопросам (включая раздел имущества и уход за детьми), то это развод по взаимному согласию (divorce par consentement mutuel ) и никаких дополнительных причин не требуется. Соглашение должно быть составлено адвокатом (avocat) и подписано обеими сторонами до того, как документы будут представлены в суд высшей инстанции (Tribunal de Grande Instance)

Если пара согласна с тем, что развод должен произойти, но не может договориться, возможен развод по соглашению (развод принят). В этом случае судья выносит решение по всем спорным вопросам. Французские судьи почти всегда пытаются заставить супругов прийти к соглашению. Это может замедлить весь процесс.

И наконец, один из супругов может подать на развод без согласия другого. Если второй супруг продолжает отказываться от развода, судья выносит решение по делу и устанавливает условия. Только в этом редком случае необходимо предъявить основания для развода.

<Эти случаи делятся на две категории: раздельное проживание в течение двух и более лет (altération définitive du lien conjugal) или развод по вине супруга (divorce pour faute). В последнем случае супруг, подающий на развод, должен доказать, что другая сторона стала причиной разрыва брака; как правило, это происходит в результате дезертирства, супружеской измены или жестокости. В этом случае суд обычно признает вину одной или другой стороны и может присудить возмещение ущерба.

Процесс развода во Франции

Чтобы начать процесс, подайте документы в суд того района, в котором проживает одна или обе стороны. Найдите контактные данные местной мэрии.

Развод по взаимному согласию - это самая быстрая и простая форма развода. Процесс может занять не более месяца. Чаще всего от начала до конца процесса проходит от трех до шести месяцев. Последним этапом процесса является судебное слушание, на котором должны присутствовать оба супруга.

За разделом имущества обычно следит нотариус (notaire). Стандартная плата составляет 1% от общей стоимости активов. Например, если общая стоимость имущества пары составляет 1,0 млн. евро, но только 400 000 евро из них являются общим имуществом, которое подлежит разделу, плата составит 4 000 евро.

Как правило, нотариус следит за разделом общего имущества.

Документация

Суд может запросить любые доказательства, которые сочтет необходимыми. Ожидается, что вам придется предоставить:

  • Идентификация;
  • Сведения о виде на жительство;
  • Семейная книжка (livret de famille) - у вас ее может не быть, если вы не вступили в брак или не родили ребенка во Франции;
  • Официальное прошение о разводе - образцы таких писем можно посмотреть в Интернете (только на французском языке);
  • Соглашение о том, как решать возникающие вопросы;
  • Брачный договор (contrat de mariage), если он существует;
  • Информация о доходах, имуществе и налогах;
  • Информация о детях.

Стандартный раздел имущества

По умолчанию, имущество, приобретенное в браке, является общим (régime légal de communauté réduite aux acquêts). Имущество, приобретенное вне брака, таковым не является. Это означает, что имущество, принадлежавшее до брака, подарки и наследство обычно не рассматриваются как часть совместных активов. Совместное имущество обычно делится пополам.

Компенсация (prestation compensatoire) обычно назначается, если один из супругов оказался в значительно худшем положении после развода; например, если один из супругов работал, а другой ухаживал за детьми. Совместное имущество не учитывается при таком расчете. Компенсация обычно представляет собой единовременную выплату. Часто она составляет 25-35% от дохода более состоятельного супруга.

Как бы то ни было, если после развода один из супругов получает компенсацию, она не учитывается.
<Однако, если вы проживали в другой стране в течение значительного периода (обычно один год или более) сразу после заключения брака, редко, но возможно, что суд решит, что применяются стандартные правила собственности этой страны.

Резидентство и гражданство Франции

Поскольку Франция является страной Европейского союза (ЕС), граждане ЕС могут продолжать жить во Франции без разрешения после развода.

Если вы не являетесь гражданином ЕС и ваш вид на жительство зависит от работы вашего супруга, развод может повлиять на вашу возможность жить во Франции. Обратитесь к нашему руководству по французским визам, чтобы узнать, можете ли вы подать заявление на получение другого вида на жительство во Франции.

Если у вас есть свой собственный вид на жительство (обычно это происходит, если у вас есть работа), это не повлияет на ваше проживание. Подробнее о французских разрешениях на работу.

<Хотя брак с гражданином Франции не дает вам автоматически французского гражданства, развод с гражданином Франции может замедлить процесс подачи заявления на получение французского гражданства. Читайте подробнее о получении французского гражданства.

Дети

После развода оба родителя несут ответственность за своих детей. Они также оба сохраняют определенные права. Ожидайте консультаций по важным решениям, в том числе о месте проживания ребенка.

На практике суды часто стремятся установить стабильность, поэтому вопрос о том, где ребенок будет жить большую часть времени (résidence habituelle), является ключевым. Совместная опека, когда ребенок регулярно переезжает из одного дома в другой, возможна, но не распространена.

Родитель, не являющийся опекуном, должен рассчитывать на оплату расходов на проживание опекунского родителя до достижения ребенком 18 лет или окончания дневного обучения, даже если он зарабатывает значительно меньше, чем опекунский родитель. Образец калькулятора можно найти в Интернете (только на французском языке).

Какая фамилия?

По умолчанию супруги возвращаются к своим фамилиям, которые они носили до брака. Дети сохраняют фамилию, которую они носили во время брака. Можно изменить эту схему, но это должно быть оговорено в рамках соглашения о разводе. Например, для обоих супругов их фамилия после развода должна быть указана в документах о разводе и утверждена судьей. По умолчанию судья будет считать, что каждый из супругов вернется к своему прежнему имени. После этого не нужно будет оформлять никаких дополнительных документов для смены паспорта или лицензии.

Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.